| All these little lies you tell
| Усі ці маленькі брехні, які ви говорите
|
| You’re only lying to yourself
| Ви брешете лише собі
|
| You keep saying time will tell, time will tell, oh no, no
| Ви постійно говорите, що час покаже, час покаже, о ні, ні
|
| I know, that maybe I’ve been holding you too close
| Я знаю, що, можливо, я тримав тебе занадто близько
|
| I tried but now we’re falling, in slow motion, caught up in this emotion
| Я намагався, але тепер ми падаємо в уповільненій зйомці, охоплені цією емоцією
|
| How did we get so broken, oh-oh oh
| Як ми стали такими зламаними, о-о-о
|
| But there’s something ‘bout you, and me
| Але є щось між тобою та мною
|
| I can’t let you go, I might be going crazy
| Я не можу відпустити тебе, я можу збожеволіти
|
| There’s something ‘bout you, and me
| Є щось між тобою та мною
|
| When I close my eyes it’s only you that I see
| Коли я закриваю очі, я бачу лише тебе
|
| There’s something ‘bout you
| У вас щось є
|
| All these little games we play
| Усі ці маленькі ігри, в які ми граємо
|
| Secrets that we can not say
| Секрети, які ми не можемо сказати
|
| But we should speak them anyway, anyway, oh no, na
| Але ми все одно маємо їх говорити, все одно, о, ні, ні
|
| I know, that maybe I’ve been holding you too close
| Я знаю, що, можливо, я тримав тебе занадто близько
|
| I tried but now we’re falling, in slow motion, caught up in this emotion
| Я намагався, але тепер ми падаємо в уповільненій зйомці, охоплені цією емоцією
|
| How did we get so broken, oh-oh oh
| Як ми стали такими зламаними, о-о-о
|
| But there’s something ‘bout you, and me
| Але є щось між тобою та мною
|
| I can’t let you go, I might be going crazy
| Я не можу відпустити тебе, я можу збожеволіти
|
| There’s something ‘bout you, and me
| Є щось між тобою та мною
|
| When I close my eyes it’s only you that I see
| Коли я закриваю очі, я бачу лише тебе
|
| There’s something ‘bout you
| У вас щось є
|
| That feeling, tell me to believe in
| Це відчуття, скажи мені повірити
|
| Tell me what you’re thinking
| Скажи мені, що ти думаєш
|
| Slow motion | Сповільнений рух |
| All of this emotion
| Усі ці емоції
|
| I just know there’s something about you
| Я просто знаю, що в тобі щось є
|
| Something ‘bout you
| Щось про вас
|
| I just know there’s something about you
| Я просто знаю, що в тобі щось є
|
| Oh
| ох
|
| But there’s something ‘bout you, and me
| Але є щось між тобою та мною
|
| I can’t let you go, I might be going crazy
| Я не можу відпустити тебе, я можу збожеволіти
|
| There’s something ‘bout you, and me
| Є щось між тобою та мною
|
| When I close my eyes it’s only you that I see
| Коли я закриваю очі, я бачу лише тебе
|
| There’s something ‘bout you
| У вас щось є
|
| Yeah, alright, there’s something ‘bout you
| Так, гаразд, у вас щось є
|
| (There's something ‘bout you baby, there’s something ‘bout you baby, ooooh,
| (Щось є в тобі, дитинко, щось є в тобі, дитинко, оооо,
|
| come on)
| давай)
|
| There’s something ‘bout you
| У вас щось є
|
| Wooooooo, yeah
| Вауууууу, так
|
| There’s something ‘bout you
| У вас щось є
|
| Na, na, na
| На на на
|
| Na, na, na
| На на на
|
| Na, na, na
| На на на
|
| There’s something ‘bout you | У вас щось є |