Переклад тексту пісні I Just Love Music - Ayatollah

I Just Love Music (оригінал)

That day you came to me
I was so open, it felt so natural
What I’m feeling, you gave, I felt brand new
Open, you be the way to keep me open
I just love music
I just love that song
That keeps me in the right place
Got me humming along
Along, along
Each time I hear your voice
It feels so warm and intimate
I know it takes one moment to show whether
Give me room just to say, it’s just imagination
I just love music
I just love that song
That keeps me in the right place
Got me humming along
Along, along
I just love music
I just love that song
That keeps me in the right place
Got me humming along
Along, along
I’m coming right along caught up in this song
Dazed, immersed in the beauty
You’re a perfect melody
Sounds are bitter sweet, away embraced in this song
I just love music
I just love that song
That keeps me in the right place
Got me humming along
Along, along
I just love music
I just love that song
That keeps me in the right place
Got me humming along
Along, along
I just wanna tell you, baby
I just wanna tell you, baby
I just wanna tell you, baby
I just wanna tell you, baby
Said you love music
The way it makes me feel, I
Can’t stop the music, no, no
Said I love, love, love how you make me feel
Can’t nobody stop the way it make me feel, no
I love, love, said I loved it, loved it, yeah
I love the way you make me feel

I Just Love Music (переклад)

Того дня ти прийшов до мене
Я був так відкритий, це відчувалося так природним
Те, що я відчуваю, ви дали, я відчував себе абсолютно новим
Відкрий, ти – шлях, щоб тримати мене відкритим
Я просто люблю музику
Я просто люблю цю пісню
Це тримає мене на правильному місці
Змушує мене наспівувати
Уздовж, вздовж
Щоразу я чую твій голос
Це так тепло й інтимно
Я знаю, потрібна одна мить, щоб показати, чи це так
Дайте мені простір, щоб сказати, що це лише уява
Я просто люблю музику
Я просто люблю цю пісню
Це тримає мене на правильному місці
Змушує мене наспівувати
Уздовж, вздовж
Я просто люблю музику
Я просто люблю цю пісню
Це тримає мене на правильному місці
Змушує мене наспівувати
Уздовж, вздовж
Я йду одразу, захоплений цією піснею
Приголомшений, занурений у красу
Ви ідеальна мелодія
Звуки гірко-солодкі, у цій пісні
Я просто люблю музику
Я просто люблю цю пісню
Це тримає мене на правильному місці
Змушує мене наспівувати
Уздовж, вздовж
Я просто люблю музику
Я просто люблю цю пісню
Це тримає мене на правильному місці
Змушує мене наспівувати
Уздовж, вздовж
Я просто хочу сказати тобі, дитино
Я просто хочу сказати тобі, дитино
Я просто хочу сказати тобі, дитино
Я просто хочу сказати тобі, дитино
Сказав, що любиш музику
Те, як це змушує мене відчувати, я
Не можу зупинити музику, ні, ні
Сказав, що люблю, люблю, люблю те, що ти змушуєш мене почувати
Ніхто не може зупинитися так, як це змушує мене відчувати, ні
Я кохаю, люблю, сказав, що люблю це, любив це, так
Мені подобається, як ти змушуєш мене відчувати