Переклад тексту пісні Youthful Hearts - Axel Flovent

Youthful Hearts (оригінал)

I woke up, in the middle of the night
In this cold bed, that we used to share
I found light — in the bottom of your heart
And I kept the feeling
Like the dancers we used to be
In our own world, where we found each other
While dreaming away the fear
Of losing our youthful hearts forever
I stand so close to falling for you again
Somehow I keep on thinking
There’s no one else
I don’t know if I’m staying — it’s bad for us
Was I too young to see it?
And is it different now?
I found out, in the image of it all
I forgot how it used to be
In these thoughts
It was a pleasant ride
I just couldn’t take it
Like the dancers we used to be
In our own world, where we found each other
While dreaming away the fear
Of losing our youthful hearts forever
I stand so close to falling for you again
Somehow I keep on thinking
There’s no one else
I don’t know if I’m staying — it’s bad for us
Were we too young to see it?
And is it different now?

Youthful Hearts (переклад)

Я прокинувся посеред ночі
У цьому холодному ліжку, яким ми ділилися
Я знайшов світ — у внизу твого серця
І я зберіг це відчуття
Як танцюристи, якими ми були раніше
У нашому власному світі, де ми знайшли один одного
Поки сниться страх геть
Назавжди втратити наші молоді серця
Я так близький до того, щоб знову закохатися в тебе
Чомусь я продовжую думати
Немає нікого іншого
Я не знаю, чи залишуся — це погано для нас
Я був занадто молодий, щоб побачити це?
А тепер це інакше?
Я дізнався, за образом все це
Я забув, як це було
У цих думках
Це була приємна поїздка
Я просто не міг це витримати
Як танцюристи, якими ми були раніше
У нашому власному світі, де ми знайшли один одного
Поки сниться страх геть
Назавжди втратити наші молоді серця
Я так близький до того, щоб знову закохатися в тебе
Чомусь я продовжую думати
Немає нікого іншого
Я не знаю, чи залишуся — це погано для нас
Ми були занадто молоді, щоб побачити це?
А тепер це інакше?