| Sulfur (оригінал) | Sulfur (переклад) |
|---|---|
| Would you say I made a good first impression? | Ви скажете, що я справив хороше перше враження? |
| You said the road to hell is paved with good intentions | Ви сказали, що дорога в пекло вимощена добрими намірами |
| But I’m already at the seventh circle | Але я вже в сьомому колі |
| I don’t care if you get hurt, I push as long as there’s a purpose | Мені байдуже, якщо ти постраждаєш, я наполягаю, поки є мета |
| Everyone of you friends is a person of interest | Кожен із ваших друзів — люди, які цікавляться |
| I infest every social circle, this is my inquest | Я заражаю кожне соціальне коло, це моє дослідження |
| Finding my way back into your life, at least in my mind | Знайти шлях назад у твоє життя, принаймні в моїй думці |
| I think I’m losing it | Мені здається, що я втрачаю це |
| Help | Допоможіть |
| Stuck in the limbo between sympathy and hate | Застряг у лімбі між симпатією та ненавистю |
| Fractured ego turns a person mad and frail | Зламане его перетворює людину на божевільну й слабку |
| I’m a toddler on the ground screaming 'someone please notice me' | Я малий сидить на землі й кричу: "Хтось, будь ласка, зверніть увагу на мене" |
| Depending on your help, I’m sick, can’t you see? | Залежно від твоєї допомоги, я хворий, ти не бачиш? |
| Notice me | Зверніть увагу на мене |
| I’m on my own, left alone, bending my knees | Я сам сам, згинаю коліна |
| You’re the cure to my disease, so I’m begging you please | Ви ліки від моєї хвороби, тому я благаю вас |
| Notice me | Зверніть увагу на мене |
| I’m on my own, left alone, bending my knees | Я сам сам, згинаю коліна |
| You are both cure and the disease | Ви і ліки, і хвороба |
| Help | Допоможіть |
| Caught in a limbo between sympathy and hate | Потрапив у ланцюг між симпатією та ненавистю |
| Fractured ego turns a person mad and frail | Зламане его перетворює людину на божевільну й слабку |
| This won’t be how I fall apart | Я так не розпадуся |
| Swing for the fences and aim for the heart | Гойдайтесь до парканів і ціліться в серце |
| Backed into a corner, but I won’t go down | Зайшов у кут, але я не піду вниз |
| I’ll make sure to make it count | Я обов’язково врахую |
Переклад тексту пісні Sulfur - Awake the Mutes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sulfur , виконавця -Awake the Mutes
Пісня з альбому: Eyes
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:02.07.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bastardized
Виберіть якою мовою перекладати: