Переклад тексту пісні Kyrie - Avalon

Kyrie (оригінал)

Kyrie eleison
Kyrie eleison
Kyrie
The wind blows hard against this mountain side
Across the sea into my soul
It reaches into where I cannot hide
Setting my feet upon the road
My heart is old, it holds my memories
My body burns a gemlike flame
Somewhere between the soul and soft machine
Is where I find myself again
Kyrie eleison, down the road that I must travel
Kyrie eleison, through the darkness of the night
Kyrie eleison, where I’m going, will you follow?
Kyrie eleison, on a highway in the light
When I was young I thought of growing old
Of what my life would mean to me
Would I have followed down my chosen road
Or only wished what I could be
Kyrie eleison, down the road that I must travel
Kyrie eleison, through the darkness of the night
Kyrie eleison, where I’m going, will you follow?
Kyrie eleison, on a highway in the light
Who-o-oa
Who-o-oa
Who-o-oa
Who-o-oa
Kyrie eleison, down the road that I must travel
Kyrie eleison, through the darkness of the night
Kyrie eleison, where I’m going, will you follow?
Kyrie eleison, on a highway in the light
Kyrie eleison, down the road that I must travel
Kyrie eleison, through the darkness of the night
Kyrie eleison, where I’m going, will you follow?
Kyrie eleison, on a highway in the light
Kyrie eleison, down the road that I must travel
Kyrie eleison, through the darkness of the night
Kyrie eleison, where I’m going, will you follow?
Kyrie eleison, on a highway in the light
Kyrie eleison, down the road that I must travel
Kyrie eleison, through the darkness of the night
Kyrie eleison, where I’m going, will you follow?

Kyrie (переклад)

Кірі Елейсон
Кірі Елейсон
Kyrie
Сильно дме вітер проти цього схилу гори
Через море в мою душу
Він досягає туди, де я не можу сховатися
Ставлю ноги на дорогу
Моє серце старе, воно зберігає мої спогади
Моє тіло горить полум’ям, схожим на самоцвіт
Десь між душею і софт машиною
Тут я знову знаходжуся
Kyrie eleison, дорогою, якою я повинен пройти
Kyrie eleison, крізь темряву ночі
Kyrie eleison, куди я йду, ти підеш?
Kyrie eleison, на шосе в світлі
Коли я був молодим, я думав про те, щоб постаріти
Про те, що для мене означатиме моє життя
Чи пішов би я обраним шляхом?
Або тільки бажав того, ким я можу бути
Kyrie eleison, дорогою, якою я повинен пройти
Kyrie eleison, крізь темряву ночі
Kyrie eleison, куди я йду, ти підеш?
Kyrie eleison, на шосе в світлі
Хто-о-оа
Хто-о-оа
Хто-о-оа
Хто-о-оа
Kyrie eleison, дорогою, якою я повинен пройти
Kyrie eleison, крізь темряву ночі
Kyrie eleison, куди я йду, ти підеш?
Kyrie eleison, на шосе в світлі
Kyrie eleison, дорогою, якою я повинен пройти
Kyrie eleison, крізь темряву ночі
Kyrie eleison, куди я йду, ти підеш?
Kyrie eleison, на шосе в світлі
Kyrie eleison, дорогою, якою я повинен пройти
Kyrie eleison, крізь темряву ночі
Kyrie eleison, куди я йду, ти підеш?
Kyrie eleison, на шосе в світлі
Kyrie eleison, дорогою, якою я повинен пройти
Kyrie eleison, крізь темряву ночі
Kyrie eleison, куди я йду, ти підеш?