Переклад тексту пісні Joy to the World - Avalon

Joy to the World (оригінал)

Joy to the world
Joy to the world
Joy to the world the Lord has come (2x)
come and remember the manger
and promise that is born today
wont you look in the eyes of a baby boy
i wonder why
the lord of creation
would come to me is such a way
and the song he had the angels sing
is still echoing
repeat the sound in JOY
joy to world the lord has come
Joy let your heart prepare him room
Joy we recieve our king
in hevean and nature sing
heaven and nature sing
Stop in the hurry of Christmas
and listen for the angels call
stand in the quiet and hear his voice
oh with your heart hold on to jesus
for the hope he brought is living on
and the song that warmed the winters night
still changes lives
repeat the sound the sound in JOY
joy to world the lord has come
Joy let your heart prepare him room
Joy we recieve our king
in hevean and nature sing
heaven and nature sing
He rules the world
with truth and grace
and makes the nations pruve
the Glories of his rightousness
and wonders of his love
the Glories of his rightousness
and wonders of his love
all of earth and heaven sing!
Joy to the world
Joy to the world
Joy to the world the Lord has come (2x)
joy to world the lord has come
Joy let your heart prepare him room
Joy we recieve our king
in hevean and nature sing
joy to world the lord has come
Joy let your heart prepare him room (Joy to world)
Joy we recieve our king
in hevean and nature sing (heaven and nature)
heaven and nature sing (Joy to the world the Lord has come)
(yeah yeah yeah)

Joy to the World (переклад)

Радість світу
Радість світу
Радість світу Господь прийшов (2x)
приходь і згадай ясла
і обіцянка, яка народилася сьогодні
чи не дивишся в очі хлопчику?
цікаво, чому
володар творіння
прийшов би до мене таким шляхом
і пісню, яку він заспівав ангелам
все ще лунає
повторіть звук у JOY
радість для світу Господь прийшов
Радість нехай твоє серце підготує йому кімнату
Радість, що ми отримуємо нашого короля
в hevean і природа співає
співають небо і природа
Зупиніться поспішаючи на Різдво
і прислухайся до ангелів
стояти в тиші і чути його голос
о, серцем тримайся за Ісуса
бо надія, яку він приніс, продовжує жити
і пісня, що зігрівала зимову ніч
все ще змінює життя
повторіть звук звук у JOY
радість для світу Господь прийшов
Радість нехай твоє серце підготує йому кімнату
Радість, що ми отримуємо нашого короля
в hevean і природа співає
співають небо і природа
Він править світом
з правдою і благодаттю
і робить народи чистими
слава його праведності
і чудеса його любові
слава його праведності
і чудеса його любові
вся земля і небо співають!
Радість світу
Радість світу
Радість світу Господь прийшов (2x)
радість для світу Господь прийшов
Радість нехай твоє серце підготує йому кімнату
Радість, що ми отримуємо нашого короля
в hevean і природа співає
радість для світу Господь прийшов
Радість, нехай твоє серце підготує йому кімнату (Радість світу)
Радість, що ми отримуємо нашого короля
in hevean and nature sing (небо і природа)
небо і природа співають (Радість на світ Господь прийшов)
(так, так, так)