| if i lie on the beach tonight, will you come to me
| якщо я лежатиму на пляжі сьогодні ввечері, ти прийдеш до мене
|
| in the heat of the summer night, will you lay with me
| в спеку літньої ночі, чи будеш ти лежати зі мною
|
| if i’m kissing your lips tonight, in a midnight breeze
| якщо я цілую твої губи сьогодні вночі, на північний вітер
|
| will you lay with me
| ти ляжеш зі мною?
|
| all night?
| всю ніч?
|
| if i lie in your arms tonight, by impassioned sea
| якщо я лежу у твоїх обіймах цієї ночі, біля пристрасного моря
|
| if the waves swell to the sky, would you dive in with me
| якби хвилі здійнялися до неба, ти б пірнув зі мною
|
| and if the tide should reach our sides
| і якщо приплив досягне наших сторін
|
| would you sail with me?
| ти пливеш зі мною?
|
| would you sail with me?
| ти пливеш зі мною?
|
| all night
| всю ніч
|
| all night
| всю ніч
|
| i’ll pour the honey on the sands of time
| я виллю мед на пісок часу
|
| and do you feel the way i’m touching you tonight
| і чи відчуваєш ти, як я торкаюся тебе сьогодні ввечері
|
| and we’ll be swept away in salty water cries
| і ми будемо знесені криками солоної води
|
| i’ll let the ocean make you mine
| Я дозволю океану зробити тебе моїм
|
| i’ll let the ocean make you mine
| Я дозволю океану зробити тебе моїм
|
| and do you feel the way i’m touching you tonight
| і чи відчуваєш ти, як я торкаюся тебе сьогодні ввечері
|
| and we’ll be swept away in salty water cries
| і ми будемо знесені криками солоної води
|
| and do you feel the way i’m touching you tonight
| і чи відчуваєш ти, як я торкаюся тебе сьогодні ввечері
|
| i’ll let the ocean make you mine
| Я дозволю океану зробити тебе моїм
|
| i’ll let the ocean make you mine
| Я дозволю океану зробити тебе моїм
|
| do you feel the waves on your skin
| чи відчуваєте ви хвилі на своїй шкірі
|
| isn’t this a nice place to begin | це не гарне місце для початку |