Переклад тексту пісні In My Skin - Aurora

In My Skin (оригінал)

Why did i touch the burning sun
When the rivers dry
The cross i have to bear
for this life im living…
And sad is the raining
only to lose my big time show
My words are filled with fear
and it hurts to be so rude
Just slip into my skin
when i’m walking in your shoes
drifting further from heaven
dying faster then before
Just slip into my skin
when i’m lying inside you
sinking deep in your ocean
trying hard to reach for shore…
Only my soul had come undone
from the darkness I run
Feel the lightning pass
to what I keep giving

(переклад)

Чому я доторкнувся до палючого сонця
Коли висихають річки
Хрест, який я мушу нести
за це життя я живу…
І сумний дощ
лише для того, щоб програти своє велике шоу
Мої слова сповнені страху
і боляче бути таким грубим
Просто вліз у мою шкуру
коли я ходжу у твоїх черевиках
дрейфуючи далі від небес
вмирає швидше, ніж раніше
Просто вліз у мою шкуру
коли я лежу всередині тебе
глибоко занурюючись у ваш океан
щосили намагаючись дотягнутися до берега…
Лише моя душа була знищена
з темряви я втікаю
Відчуйте, як проходить блискавка
тому, що я продовжую віддавати