Переклад тексту пісні Turn Around - Audra Mae

Turn Around - Audra Mae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn Around, виконавця - Audra Mae. Пісня з альбому Audra Mae, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.04.2009
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Turn Around

(оригінал)
Baby, turn around
And look her in the eye
And if you think your life is still worth saving
Let her go
Tonight, you know shes gonna cry
And you know your sick and tired of always caving
Baby, you don’t want to live your fathers life
Lately, I can see the struggle in your eyes
Oh baby, your still holding up and you’ll survive it tonight
Turn around
Baby, turn around
And let the wind be at your back
Blow away the guilt that makes you hold her
Just listen to that angel on your shoulder
Baby, you don’t want to live your fathers life
Lately, I can see the struggle in your eyes
Oh baby, your still holding up and you’ll survive it tonight
Turn around
Turn around…
Baby, turn around
And look her in the eye
And if you think your life is still worth saving
Let her go
Baby, you don’t want to live your fathers life
Lately, I can see the struggle in your eyes
Oh baby, your still holding up and you’ll survive it tonight
You turn around
You turn around
Baby turn around
Baby turn around
(переклад)
Дитина, обернись
І подивіться їй в очі
І якщо ви думаєте, що ваше життя все ще варте порятунку
Дозволь їй піти
Сьогодні ввечері, ти знаєш, вона буде плакати
І ви знаєте, що вам набридло завжди займатися спелеологією
Дитинко, ти не хочеш прожити життя свого батька
Останнім часом я бачу боротьбу у твоїх очах
О, дитинко, ти все ще тримаєшся, і ти переживеш це сьогодні ввечері
Обернись
Дитина, обернись
І нехай вітер буде в твої спини
Здуйте почуття провини, яке змушує вас тримати її
Просто послухайте того ангела на твоєму плечі
Дитинко, ти не хочеш прожити життя свого батька
Останнім часом я бачу боротьбу у твоїх очах
О, дитинко, ти все ще тримаєшся, і ти переживеш це сьогодні ввечері
Обернись
Обернись…
Дитина, обернись
І подивіться їй в очі
І якщо ви думаєте, що ваше життя все ще варте порятунку
Дозволь їй піти
Дитинко, ти не хочеш прожити життя свого батька
Останнім часом я бачу боротьбу у твоїх очах
О, дитинко, ти все ще тримаєшся, і ти переживеш це сьогодні ввечері
Ви обертаєтеся
Ви обертаєтеся
Дитина обернись
Дитина обернись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever Young ft. The Forest Rangers 2009
Luxury ft. Audra Mae 2014
I'm a Diamond ft. Audra Mae & The Almighty Sound 2012
Ne'er Do Wells ft. Audra Mae & The Almighty Sound 2012
Smokin the Boys ft. Audra Mae & The Almighty Sound 2012
Annie Get Your Gun ft. Audra Mae & The Almighty Sound 2012
Little Red Wagon ft. Audra Mae & The Almighty Sound 2012
Climb ft. Audra Mae & The Almighty Sound 2012
Here I Go Again 2009

Тексти пісень виконавця: Audra Mae