Переклад тексту пісні Wrecking Ball - Audiogroove

Wrecking Ball - Audiogroove
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wrecking Ball, виконавця - Audiogroove.
Дата випуску: 10.01.2013
Мова пісні: Англійська

Wrecking Ball

(оригінал)
We clawed, we chained our hearts in vain
We jumped never asking why
We kissed, I fell under your spell.
A love no one could deny
Don't you ever say I just walked away
I will always want you
I can't live a lie, running for my life
I will always want you
I came in like a wrecking ball
I never hit so hard in love
All I wanted was to break your walls
All you ever did was wreck me
Yeah, you, you wreck me
I put you high up in the sky
And now, you're not coming down
It slowly turned, you let me burn
And now, we're ashes on the ground
Don't you ever say I just walked away
I will always want you
I can't live a lie, running for my life
I will always want you
I came in like a wrecking ball
I never hit so hard in love
All I wanted was to break your walls
All you ever did was wreck me
I came in like a wrecking ball
Yeah, I just closed my eyes and swung
Left me crashing in a blazing fall
All you ever did was wreck me
Yeah, you, you wreck me
I never meant to start a war
I just wanted you to let me in
And instead of using force
I guess I should've let you win
I never meant to start a war
I just wanted you to let me in
I guess I should've let you win
Don't you ever say I just walked away
I will always want you
I came in like a wrecking ball
I never hit so hard in love
All I wanted was to break your walls
All you ever did was wreck me
I came in like a wrecking ball
Yeah, I just closed my eyes and swung
Left me crashing in a blazing fall
All you ever did was wreck me
Yeah, you, you wreck me
Yeah, you, you wreck me
(переклад)
Ми кігті, ми даремно закували свої серця
Ми стрибали, ніколи не питаючи чому
Ми цілувалися, я потрапив під твої чари.
Любов, яку ніхто не міг заперечити
Ніколи не кажи, що я просто пішов
Я завжди буду хотіти тебе
Я не можу жити в брехні, біжу рятувати своє життя
Я завжди буду хотіти тебе
Я увірвалася з руйнівною силою
Я ніколи так сильно не вдарився в кохання
Все, що я хотів, це зламати твої стіни
Все що ти робив, шкодило мені
Так, ти мене зруйнуєш
Я поставив тебе високо в небо
А тепер ти не зійдеш
Воно повільно повернулося, ти дозволив мені згоріти
А тепер ми попіл на землі
Ніколи не кажи, що я просто пішов
Я завжди буду хотіти тебе
Я не можу жити в брехні, біжу рятувати своє життя
Я завжди буду хотіти тебе
Я увірвалася з руйнівною силою
Я ніколи так сильно не вдарився в кохання
Все, що я хотів, це зламати твої стіни
Все що ти робив, шкодило мені
Я увірвалася з руйнівною силою
Так, я просто заплющив очі і замахнувся
Залишив мене розбитися під час палаючого падіння
Все що ти робив, шкодило мені
Так, ти мене зруйнуєш
я ніколи не мав наміру починати війну
Я просто хотів, щоб ти впустив мене
І замість застосування сили
Гадаю, я повинен був дозволити тобі перемогти
я ніколи не мав наміру починати війну
Я просто хотів, щоб ти впустив мене
Гадаю, я повинен був дозволити тобі перемогти
Ніколи не кажи, що я просто пішов
Я завжди буду хотіти тебе
Я увірвалася з руйнівною силою
Я ніколи так сильно не вдарився в кохання
Все, що я хотів, це зламати твої стіни
Все що ти робив, шкодило мені
Я увірвалася з руйнівною силою
Так, я просто заплющив очі і замахнувся
Залишив мене розбитися під час палаючого падіння
Все що ти робив, шкодило мені
Так, ти мене зруйнуєш
Так, ти мене зруйнуєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hall of Fame 2012
Hello 2011
Pumped Up Kicks 2011
I Follow Rivers 2011
Cooler Than Me 2010
Burn 2013
See You Again 2008
Viva La Vida 2008
Counting Stars 2013
Party Rock Anthem 2011
Set Fire to the Rain 2011
7 Things 2009
Talk Dirty 2013
True Love 2013
Love Me Again 2013
La La La 2013
Hey Now 2013
Wont Go Home Without You 2008
The Man Who Can't be Moved 2009
You Make Me 2013

Тексти пісень виконавця: Audiogroove

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
So Get High 2005
BYE BYE 2024
Please Help Me I'm Falling 2019
Body Rock 2010
THROWBACK 2023
Different Lives 2008
Português Brasileiro 2013
Year of the Tiger 2022