| Lost (оригінал) | Lost (переклад) |
|---|---|
| I walk down the street and all I can see | Я йду по вулиці і все, що бачу |
| Is people taking pictures of what they’re 'bout to eat | Люди фотографують те, що збираються їсти |
| Did you even notice the girl sitting across from you? | Ви навіть помітили дівчину, яка сиділа навпроти вас? |
| I sit in your room with nothing to do | Я сиджу у твоїй кімнаті, мені нічого робити |
| Victim to the screen between me and you | Жертва на екрані між мною та вами |
| Guess there’s somebody else that you’d rather be talking to | Здогадайтеся, що є ще хтось, з ким ви б хотіли поговорити |
| Hold on, time out, help me | Почекай, тайм-аут, допоможи мені |
| Cause right now I wanna get lost in this moment | Тому що зараз я хочу загубитися в цій миті |
| Keep both my eyes open | Тримайте мої очі відкритими |
| Nothing to prove, let’s keep this to ourselves | Доводити нічого, давайте залишимо це при собі |
| And yeah, this connection has caught my attention | І так, цей зв’язок привернув мою увагу |
| I don’t wanna share this with anybody else | Я не хочу ділитися цим ні з ким іншим |
| I wanna get lost, and I wanna get lost | Я хочу загубитися, і я хочу загубитися |
| We go out to shows but why do we go | Ми ходимо на шоу, але чому ми ходимо |
| If we’re only gonna see it through the screen on our phones? | Якщо ми побачимо це лише на екрані наших телефонів? |
| If we’re all here together then why are we watching alone? | Якщо ми всі тут разом, то чому ми дивимося поодинці? |
| The world’s so much bigger than posing for pictures | Світ набагато більший, ніж позування для фотографій |
| If all that we need’s at the tips of our fingers | Якщо все, що нам потрібно, на кінчиках наших пальців |
| Then how did this happen that we all fell so out of touch? | Тоді як це сталося, що ми всі так втратили зв’язок? |
| Hold on, time out, help me | Почекай, тайм-аут, допоможи мені |
| Cause right now I wanna get lost in this moment | Тому що зараз я хочу загубитися в цій миті |
| Keep both my eyes open | Тримайте мої очі відкритими |
| Nothing to prove, let’s keep this to ourselves | Доводити нічого, давайте залишимо це при собі |
| And yeah, this connection has caught my attention | І так, цей зв’язок привернув мою увагу |
| I don’t wanna share this with anybody else | Я не хочу ділитися цим ні з ким іншим |
| I wanna get lost | Я хочу загубитися |
| Tell me how it feels cause I know the hardest part | Розкажи мені, як це відчуваєш, бо я знаю найважче |
| Is when you’re holding something real, you can see it in the dark | Коли ви тримаєте щось справжнє, ви можете побачити це в темряві |
| I’ll tell you how it feels and here’s the hardest part | Я розповім вам, як це відчуття, і ось найважче |
| If you wanna reach for something real, you gotta see it in the dark | Якщо ви хочете досягти чогось справжнього, ви повинні побачити це в темряві |
| I wanna get lost in this moment | Я хочу загубитися в цій миті |
| Keep both my eyes open | Тримайте мої очі відкритими |
| Nothing to prove, let’s keep this to ourselves | Доводити нічого, давайте залишимо це при собі |
| And yeah, this connection has caught my attention | І так, цей зв’язок привернув мою увагу |
| I don’t wanna share this with anybody else | Я не хочу ділитися цим ні з ким іншим |
| I wanna get lost, I wanna get lost, and I wanna get lost | Я хочу заблукати, я хочу заблукати, і я хочу загубитися |
Переклад тексту пісні Lost - Audiofly
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lost , виконавця -Audiofly
У жанрі:Электроника
Дата випуску:07.11.2006
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: