Переклад тексту пісні Feeling Alive - Attom

Feeling Alive (оригінал)

At the end of my rope now
Reached an all time low now
Bursting at the seams
Like I’m screaming out loud
But I can’t go back now
I just gotta keep
Chasing
Don’t know why I keep reaching
But I can’t stop this feeling
Feeling inside
Risk it
Know that I might die trying
But at least I know I’m dying
Feeling alive
The tossing and turning
Losing sleep and I’m hurting
It’ll be okay
Won’t ever regret it
'Cause I know this is worth it
And I know it’ll be know it be
Worth
Chasing
Don’t know why I keep reaching
But I can’t stop this feeling
Feeling inside
Risk it
Know that I might die trying
But at least I know I’m dying
Feeling alive
Chasing
Don’t know why I keep reaching
But I can’t stop this feeling
Feeling inside
Risk it
Know that I might die trying
But at least I know I’m dying
Feeling alive

Feeling Alive (переклад)

На кінець мого мотузки зараз
Зараз досягнуто найнижчого рівня за весь час
Розривається по швах
Ніби я кричу вголос
Але зараз я не можу повернутися
Мені просто потрібно триматися
Погоня
Не знаю, чому я продовжую звертатися
Але я не можу зупинити це почуття
Почуття всередині
Ризикувати
Знайте, що я можу померти, намагаючись
Але принаймні я знаю, що вмираю
Відчуття живим
Перекидання
Втрачаю сон і мені боляче
Все буде добре
Ніколи не пошкодуєте
Бо я знаю, що це того варте
І я знаю, що це буде
Варто
Погоня
Не знаю, чому я продовжую звертатися
Але я не можу зупинити це почуття
Почуття всередині
Ризикувати
Знайте, що я можу померти, намагаючись
Але принаймні я знаю, що вмираю
Відчуття живим
Погоня
Не знаю, чому я продовжую звертатися
Але я не можу зупинити це почуття
Почуття всередині
Ризикувати
Знайте, що я можу померти, намагаючись
Але принаймні я знаю, що вмираю
Відчуття живим