Переклад тексту пісні Scales Of Injustice - Atrocity Solution

Scales Of Injustice (оригінал)

Scales of injustice, crush us Politicians have the gats and they’re telling to trust
All the wicked fleets, it’s too bad you see
That we can’t all live in harmony
So I’ll be picking up every penny that I see on the streets
And you’ll be hoping that your god is as real as the priest
So when your kid is being drafted to the middle east
Just be praying that your god is as real as me One million troops (Ten billion bombs)
Killers in suits (to shake your pulse)
The corporate empire feeds the fire to kill us all (Kill us all)
Bureaucracy (Hypocrisy)
They pocket all (This country needs)
No War should rob us of our right to democracy (Democracy)
Scales of injustice, imply this
That whose ever holding the gun should be the one to enlist
And if you can’t understand this message at hand
Were going straight to the white house to deliver this plan
All the fascists that are stuck up with their brand new suits
Have the power to encage us with the red white and blue
They’ve taping our mouths shut and robbing us blind
But no one can see the damage of this white collar crime
Where is your god, Now that your child is f**king dead
For a war, your tears will forever shed
So the scales have been weighed and the guilty are free
And yet you kept your mouths shut and stayed in your seat
So remove the f**kin tape and annunciate
The clock is ticking time away, do it now cuz tomorrows too late

Scales Of Injustice (переклад)

Терези несправедливості, знищить нас Політики мають рішучість, і вони кажуть довіряти
Усі злі флоти, шкода, що ви бачите
Що ми не можемо всі жити в гармонії
Тож я буду збирати кожну копійку, яку бачу на вулицях
І ви будете сподіватися, що ваш бог такий же реальний, як і священик
Тож коли вашу дитину призовуть на Близький Схід
Просто моліться, щоб ваш бог такий справжній, як я Мільйон війська (Десять мільярдів бомб)
Вбивці в костюмах (щоб потрясти ваш пульс)
Корпоративна імперія живить вогонь, щоб убити нас усіх (Убити нас усіх)
Бюрократія (лицемірство)
Вони забирають у кишеню всіх (Цій країні потрібно)
Жодна війна не повинна позбавити нашого право на демократію (Democracy)
Шкала несправедливості свідчать про це
Той, хто коли-небудь тримає пістолет, повинен зареєструватися
І якщо ви не можете зрозуміти це повідомлення під рукою
Їхали прямо до білого дому, щоб виконати цей план
Усі фашисти, які застрягли в своїх новеньких костюмах
Майте силу охопити нас червоним, білим і синім
Вони заклеюють нам роти і грабують нас наосліп
Але ніхто не бачить шкоди від цього злочину
Де твій бог, тепер, коли твоя дитина до біса мертва
На війні твої сльози пролитимуть назавжди
Тож ваги зважені, і винні на волі
І все ж ти тримав язики за зубами й сидів на своєму місці
Тож зніміть скотч і оголосіть
Годинник тікає, зробіть це зараз, бо завтра пізно