Переклад тексту пісні Carpe Diem - Atrocity Solution

Carpe Diem (оригінал)

takin 20 drinks before my body hits the floor
I start to reminis on what days were like before
And time and time again, with homies shakin your hand
they had the other hand stabbin you in the back my friend
its a shame we couldn’t get along together
so many memories in the past it’s not enough to recover from
theres a never ending fued between friends and foes
its a battle and were always at eachothers throats
so long ago when were kickin back makin the most
it never occured to me why we had to ruin this toast
there aint no reruns in this one and only life we have
so i’ll seize the day and always thank the past
Heres a toast to those who drink to the worst
Heres a toast to those who fear it first
Heres a toast to all the good times
Heres a toast We’ll never let these times roll by we cheers with a 40 in our hands
drinkin bottle after bottle
till the sun has rose again untill I Can’t take all the hassel that i get
from these homies so untrue to their number one friend
all my homies stand by me till the bitter end
its a shame that we cant have more to depend on its what we embrace this is what we will face
so ill seize the day, its always been our place
We are the poor we are the strong
we are the ones that dont belong
we are the cold we are the slaved
the ones that will never get to be saved
we are the bold we are the bruised
we are the ones that will always lose
so raise em up in spite of this
our memories will always exist

(переклад)

випити 20 напоїв, перш ніж моє тіло впаде на підлогу
Я починаю згадувати, які дні були раніше
І раз за разом з рідними тиснуть вам руку
Другою рукою вони вдарили тобі ножа в спину, мій друже
шкода, що ми не могли жити разом
так багато спогадів у минулому, що недостатньо відгадати
між друзями і ворогами не закінчиться
це бій, і вони завжди були в горла
так давно, коли найбільше відбивалися
Мені ніколи не спало на думку, чому ми повинні зіпсувати цей тост
немає повторів у цьому єдиному житті, яке ми маємо
тому я схоплю день і завжди дякую минулому
Ось тост за тих, хто п’є за найгірше
Ось тост за тих, хто боїться першим
Ось тост за всі гарні моменти
Ось тост. Ми ніколи не дозволимо, щоб ці часи пройшли ми привітаємо з 40 у руках
пити пляшку за пляшкою
поки сонце знову не зійшло, поки я не зможу винести всі гроші, які отримаю
від цих родичів, таких неправдивих для їхнього друга номер один
всі мої рідні стоять поруч зі мною до кінця
шкода, що ми не можемо мати більше, щоб залежати від того, що ми приймаємо, це з чим ми стикаємося
так невикористай день, це завжди було нашим місцем
Ми бідні, ми сильні
ми ті, кому не належить
ми — холод, ми — раби
ті, які ніколи не вдасться зрятувати
ми сміливі ми забиті
ми — ті, хто завжди програє
тож підніміть їх, незважаючи на це
наші спогади існуватимуть завжди