Переклад тексту пісні III - Athletics

III (оригінал)

I read your note, and I know just what you want to hear
It hurts less over time, but I’m not getting stronger
I just leave pieces behind
I can only fall so many times before I’m broke, unrecognizable
Now all I’ve left to give is the piece that still remains
And you bring the pieces back.
Love, it only reconstructs the pain
As time fails to elapse, I’m finding you were everything to me
Now my future and my past are ending tragically the same

III (переклад)

Я читав вашу нотатку і знаю, що ви хочете почути
З часом болить менше, але я не стаю сильнішою
Я просто залишаю шматочки
Я можу впасти лише стільки разів, перш ніж я стану зламаним, невпізнанним
Тепер все, що мені залишилося, — це частинка, яка все ще залишилася
І ви повертаєте шматочки.
Любов, це лише реконструює біль
Оскільки час не минає, я бачу, що ти був для мене всім
Тепер моє майбутнє і моє минуле закінчуються трагічно однаково