Переклад тексту пісні Not a Chance - At My Mercy

Not a Chance - At My Mercy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not a Chance, виконавця - At My Mercy. Пісня з альбому Balance | Symmetry, у жанрі Метал
Дата випуску: 23.05.2019
Лейбл звукозапису: Rad
Мова пісні: Англійська

Not a Chance

(оригінал)
I wish you could see the other side of the picture
It’s not black and white
You’re so blind to other points of view
But the rest of us are blind to all the shit you do
There’s not a chance
Just understand the blood is on your hands
The hourglass is running far too low
Still I just wish that I could let you know
That the damage you’ve been leaving here
Is a weapon that we’ll use to make you disappear
(Breakdown)
When you’re choking on your words
Maybe then you will learn
When you’re choking on your words
Your excuses won’t be heard
There’s not a chance
(There'll be no escape drowning in your hate)
Just understand (understand)
There’s not a chance
There’ll be no escape drowning in your hate
Just understand (understand)
The blood is on your hands
(Bridge)
One day you’ll cross the line
There’s no going back, there’s no second chance
You’ll hate the bitter taste of knowing I was right
Of knowing that you have lost the fight
There’s not a chance
(There'll be no escape drowning in your hate)
Just understand (understand)
There’s not a chance
There’ll be no escape drowning in your hate
Just understand (understand)
The blood is on your hands
(переклад)
Я хотів би, щоб ви могли побачити іншу сторону зображення
Це не чорно-біле
Ви так сліпі до інших точок гляду
Але решта з нас сліпі до всякого лайна, який ви робите
Немає жодних шансів
Просто зрозумійте, що кров у вас на руках
Пісочний годинник занадто низький
Все ж я просто хотів би повідомити вам
Це шкода, яку ви тут залишили
Це зброя, яку ми використаємо, щоб змусити вас зникнути
(Зламатися)
Коли ви задихаєтеся від своїх слів
Може тоді й навчишся
Коли ви задихаєтеся від своїх слів
Ваші виправдання не будуть почуті
Немає жодних шансів
(У вашій ненависті не втечеш)
Просто зрозуміти (зрозуміти)
Немає жодних шансів
У вашій ненависті не втечеш
Просто зрозуміти (зрозуміти)
Кров на ваших руках
(Міст)
Одного дня ти перетнеш межу
Немає повернення, немає другого шансу
Вам буде ненавидіти гіркий смак, коли ви знаєте, що я мав рацію
Усвідомлення того, що ви програли бій
Немає жодних шансів
(У вашій ненависті не втечеш)
Просто зрозуміти (зрозуміти)
Немає жодних шансів
У вашій ненависті не втечеш
Просто зрозуміти (зрозуміти)
Кров на ваших руках
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Passion 2019
Fix 2019
Where Can I Call Home ft. Craig Mabbit 2019
In the Dark 2019

Тексти пісень виконавця: At My Mercy