Переклад тексту пісні Mask - Astroid Boys

Mask - Astroid Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mask , виконавця -Astroid Boys
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:28.09.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Mask (оригінал)Mask (переклад)
These days too much boy wanna chat about gass У ці дні занадто багато хлопчиків хоче поговорити про гази
And you always gassed І ти завжди газував
Somebody pass me the mask Хтось передай мені маску
Its all gone mad Це все зійшло з розуму
If you ever mention the gang somebody might get slapped Якщо ви коли-небудь згадаєте про банду, когось може отримати ляпаса
Pass me the match Передайте мені сірник
These days too much boy wanna chat about gass У ці дні занадто багато хлопчиків хоче поговорити про гази
So somebody pass me the mask Тож хтось передай мені маску
Man gotta grow up, don’t be a show up Людина має вирости, а не показуйся
Mans been working, mans gunna blow up Люди працювали, чоловіки підірвали
We got links, we got connects Ми отримали посилання, ми отримали зв’язки
Man got girls, your bitch goes to the vet У чоловіка є дівчата, твоя сучка йде до ветеринара
Mans so hands on don’t you forget, how I go hard dem man loads of regret Чоловіче, тримайся, не забувай про те, як я тяжко впораюся, чоловік багато жалю
I been out grindin', owning a set, all my life and don’t you forget Я все життя шліфував, володів набором, і не забувайте
I like change of course (of course) Мені подобається зміна курсу (звичайно)
AB never changing course (never changing course) AB ніколи не змінюючи курс (ніколи не змінюючи курс)
Some man climbing to the top of the hill, some man dem chilling by the wall Хтось піднімається на вершину пагорба, хтось розслабляється біля стіни
(some chillin by the wall) (дещо розслабитися біля стіни)
I used to be by the wall Я був біля стіни
Trust man I go hard for in bits, for the music ting we be risking it all Довіртеся чоловіку, до якого я важко ставлюся, бо ми ризикуємо всім
And that’s just half of the shit man have been through І це лише половина того лайна, через яке людина пережила
Every time I take step back another dreams true Щоразу, коли я роблю крок назад, мрії збуваються
Man never take a four, I never need to Людина ніколи не бере четвірку, мені не потрібно
Pure to the core, score whenever I need to but I still duck when its NEE-eu Чистий до глибини душі, забиваю, коли мені потрібно, але я все ще кидаюся, коли це NEE-eu
NEE-eu NEE-eu NEE-eu NEE-eu NEE-eu NEE-eu NEE-eu NEE-eu NEE-eu NEE-eu
Every body paranoid every body gone Кожне тіло параноїчне, кожне тіло зникло
Seem too keen to leave you know its on Схоже, дуже хочеться дати вам знати про це
Big man ting to keep your chin checked like what Великий чоловік, щоб тримати ваше підборіддя перевіреним
Should I hold back? Чи варто стримуватись?
I got the world in my hands, that’s why I don’t clap Я тримаю світ у своїх руках, тому я не плещу
Can’t say sorry for my mistakes, ain’t no body saying sorry for the scars that Не можу вибачитися за мої помилки, ніхто не вибачить за шрами, які
I have У мене є
Earned my stripes, deserve my stripes Заслужив мої смужки, заслуговуй моїх смуг
And still I hear man saying life is mad І все-таки я чую, як чоловік каже, що життя — божевільне
Been down, got back up and keep going Опустився, підвівся і продовжуйте
You can’t say I ain’t earned the life I have Ви не можете сказати, що я не заробив життя, яке у мене
Gassed, always gassed Загазований, завжди загазований
Dem boys always gassed, pass me the mask Дем хлопці завжди задуваються, передай мені маску
Gassed, always gassed Загазований, завжди загазований
Dem boys always gassed, pass me the mask Дем хлопці завжди задуваються, передай мені маску
These days too much boy wanna chat about gass У ці дні занадто багато хлопчиків хоче поговорити про гази
And you always gassed І ти завжди газував
Somebody pass me the mask Хтось передай мені маску
Its all gone mad Це все зійшло з розуму
If you ever mention the gang somebody might get slapped Якщо ви коли-небудь згадаєте про банду, когось може отримати ляпаса
Pass me the match Передайте мені сірник
These days too much boy wanna chat about gass У ці дні занадто багато хлопчиків хоче поговорити про гази
So somebody pass me the mask Тож хтось передай мені маску
Its, Its G A double Його, його G A двійник
S on the mic I’m trouble Увімкніть мікрофон, у мене проблеми
Im out in the night with a couple Я в ночі з парою
G’s in the night that’ll bark with a muzzle G є в ночі, яка буде гавкати з намордником
In my eyes, my g’s are above all У моїх очах, мої G — понад усе
You can’t say Cardiff’s got bun all Не можна сказати, що в Кардіффа вся булочка
And it seem your stuck in a tunnel І здається, ви застрягли в тунелі
Jump on a mic and I’ll burst your bubble Підключіть мікрофон, і я лопну твою бульбашку
You don’t want beef no more we olders Ви більше не хочете яловичини, ми, старші
No more check backs over the shoulder Немає більше чеків через плече
When I touch mic I feel I’m the coldest Коли я торкаюся мікрофона, я відчуваю, що мені холодно
When I touch base I feel I’m the boldest one Коли я торкаюся бази, я відчуваю, що я найсміливіший
Coz I’m not the one and only but I’m the only one Бо я не один і єдиний, але я єдиний
That’s done what I done and come from where I come from Це зроблено те, що я робив, і звідки я походжу
Yh that done О, це зроблено
Nah I don’t chat too much that’s done (done) Ні, я не дуже багато спілкуюся, що зроблено (зроблено)
Nah I don’t gass too much that’s done (done) Ні, я не надто багато газу, що зроблено (зроблено)
Man speak facts on a track fire bun (bun) Чоловік говорить факти на вогняній булочці (булка)
farmer for man better run фермер для людини краще бігти
Grew up on Killah, P Rico and Flow (Flow) Виріс на Killah, P Rico та Flow (Flow)
That’s how you know I’m a don and a one (one) Ось як ти знаєш, що я дон і один (один)
Got a whole squad like boy better know У мене цілий загін, як хлопчика, краще знати
Now imma show you man what I’m on Тепер я покажу тобі, на що я
See I’m an injured yout with a plaster Дивіться, я поранений юнак із гіпсом
And I’m broke so you know that’s a factor І я зламаний, тому ви знаєте, що це фактор
I take action but I’m not an actor Я вживаю заходів, але я не актор
Realise that the world is backwards Зрозумійте, що світ повернувся назад
When I’m in the booth the window get shatter Коли я в будці, вікно розбивається
Dema chat too much or goss up and natter, whats the matter? Дема забагато балакає або болтає, що сталося?
Coz you man get served like shish on a platter Тому що вас подають як кальян на тарілці
Gassed, always gassed Загазований, завжди загазований
Dem boys always gassed, pass me the mask Дем хлопці завжди задуваються, передай мені маску
Gassed, always gassed Загазований, завжди загазований
Dem boys always gassed, pass me the mask Дем хлопці завжди задуваються, передай мені маску
These days too much boy wanna chat about gass У ці дні занадто багато хлопчиків хоче поговорити про гази
And you always gassed І ти завжди газував
Somebody pass me the mask Хтось передай мені маску
Its all gone mad Це все зійшло з розуму
If you ever mention the gang somebody might get slapped Якщо ви коли-небудь згадаєте про банду, когось може отримати ляпаса
Pass me the match Передайте мені сірник
These days too much boy wanna chat about gass У ці дні занадто багато хлопчиків хоче поговорити про гази
So somebody pass me the mask Тож хтось передай мені маску
Gassed, always gassed Загазований, завжди загазований
Dem boys always gassed, pass me the mask Дем хлопці завжди задуваються, передай мені маску
Gassed, always gassed Загазований, завжди загазований
Dem boys always gassed, pass me the mask Дем хлопці завжди задуваються, передай мені маску
Gassed, always gassed Загазований, завжди загазований
Exactly bro, I’ve seen my little cousin shotting, chains, braclet n ice, Саме братику, я бачив, як мій маленький двоюрідний брат стріляє, ланцюги, браслет і лід,
he’s 15 bro, he don’t know nothing about life, he’s walking around with a йому 15, братику, він нічого не знає про життя, він ходить з кимось
chain all back to his mums house (yeah) ya know what I mean?прив’язати всіх до дому його матері (так) розумієте, що я маю на увазі?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rotten
ft. Astroid Boys, Jot Maxi
2016