Переклад тексту пісні Astrid - Astari Nite

Astrid - Astari Nite
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Astrid, виконавця - Astari Nite. Пісня з альбому Stereowaltz, у жанрі
Дата випуску: 03.07.2014
Лейбл звукозапису: Danse Macabre
Мова пісні: Англійська

Astrid

(оригінал)
Don’t take this pain away from me
I like the comfort that it brings
You’re indescribable to me
Like echoes swallowed by the sea / you’ll see
You seem to take this all in vain
I seldom see but feel ashamed
It doesn’t matter much to me
You’ll feel it only when you bleed
And I watch you when you sleep and I notice when you dream
Don’t make this
Final tragedy
Sun sets at night will you come back to life now
Don’t make this
Final tragedy
No way
(переклад)
Не забирай у мене цей біль
Мені подобається комфорт, який це приносить
Ти для мене невимовна
Як відлуння, поглинене морем / побачиш
Здається, ви все це сприймаєте марно
Я рідко бачу, але мені соромно
Для мене це не має великого значення
Ви відчуєте це тільки під час кровотечі
І я спостерігаю за тобою, коли ти спиш, і помічаю, коли тобі сниться
Не робіть цього
Остаточна трагедія
Заходить сонце вночі, чи ти повернешся до життя
Не робіть цього
Остаточна трагедія
У жодному разі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wendy Darling 2014
Waves 2014
Always Like Yesterday 2016
Coven 2014
I.O. 1987 2014
Violently We Try 2014
Contentment 2014
Pyramids 2014
Red Letter Day 2014

Тексти пісень виконавця: Astari Nite