Переклад тексту пісні Homeward Waltz - aspidistrafly

Homeward Waltz (оригінал)

In the far-off
Blueness of the falling night
A fox, a squirrel,
Bouncing out of sight
In the far-off
Vastness of the pallid sky
Silently, the sun took a bow
And winked goodbye
So where do you go when the day is closed
Only the forest knows
So where do you go when the day is closed
Only the forest knows
Streaks of twilight
Painted by a broom in flight
A witch and her kitty cat
In the blink of an eye
Holding onto
The last grains of scattered light
Tracing breadcrumbs counting tree stumps
Waltzing home on time
So where do you go when the day is closed
Only the forest knows
So where do you go when the day is closed
Only the forest knows
Holding onto
The last grains of scattered light
Tracing breadcrumbs counting tree stumps
Waltzing home on time

Homeward Waltz (переклад)

Далеко
Блакитність падіння ночі
Лисиця, білка,
Підстрибуючи з поля зору
Далеко
Неосяжність блідого неба
Сонце мовчки вклонилося
І підморгнув на прощання
Тож куди ви йдете коли день зачинений
Знає тільки ліс
Тож куди ви йдете коли день зачинений
Знає тільки ліс
Смуги сутінків
Намальовано віником у польоті
Відьма та її кішка
Миттям ока
Тримаючись
Останні крупинки розсіяного світла
Калькування панірувальних сухарів підраховуючи пні
Вальсувати додому вчасно
Тож куди ви йдете коли день зачинений
Знає тільки ліс
Тож куди ви йдете коли день зачинений
Знає тільки ліс
Тримаючись
Останні крупинки розсіяного світла
Калькування панірувальних сухарів підраховуючи пні
Вальсувати додому вчасно