| Resurrection Shuffle (оригінал) | Resurrection Shuffle (переклад) |
|---|---|
| Twist yourself further | Крути собі далі |
| From the middle of the floor | З середини підлоги |
| Throw a little kiss to | Киньте маленький поцілунок |
| The woman next door | Сусідська жінка |
| Step on the gas | Тисніть на газ |
| Put your hand in the air | Підніміть руку |
| Make a V-sign and you | Зробіть знак V і ви |
| Throw back your hair | Відкиньте волосся назад |
| Think about nothing | Ні про що не думати |
| Now you’re nice and high | Тепер ти гарний і високий |
| You’re advocating love | Ви пропагуєте любов |
| But you don’t know why | Але ви не знаєте чому |
| Now you’re getting vibrations | Тепер ви отримуєте вібрації |
| All down to your feet | Все до ваших ніг |
| That’s the brow beating | Це побиття чолом |
| Heavy leather | Важка шкіра |
| Resurrection beat | Воскресіння такт |
| Put your hand on your hips | Покладіть руку на стегна |
| Now you let your backbone slip | Тепер ви дозволяєте своєму хребту зісковзнути |
| Put out your tongue | Висунути язик |
| Put your hand in the air | Підніміть руку |
| Make a V-sign | Зробіть знак V |
| You just don’t care | Вам просто байдуже |
| Now you feel free | Тепер ти почуваєшся вільним |
| You gotta lose control | Ви повинні втратити контроль |
| All God’s children | Усі Божі діти |
| Got a little bit of soul | Отримав трішки душі |
| You don’t have to think | Вам не потрібно думати |
| You don’t have to move a muscle | Вам не потрібно рухати м’язом |
| To do the brow beating | Зробити побиття брів |
| Heavy leather | Важка шкіра |
| Resurrection shuffle | Перетасування воскресіння |
| All right | добре |
| Oh, here we go again | О, ми знову |
| Oh, that’s it | О, це все |
| You’re doing it, all right | Ви це робите, гаразд |
| You think about nothing | Ви ні про що не думаєте |
| Now you’re nice and high | Тепер ти гарний і високий |
| You’re advocating love | Ви пропагуєте любов |
| But you don’t know why | Але ви не знаєте чому |
| You’re getting vibrations | Ви отримуєте вібрацію |
| All down to your feet | Все до ваших ніг |
| That’s the brow beating | Це побиття чолом |
| Heavy leather | Важка шкіра |
| Resurrection beat | Воскресіння такт |
| Here we go | Ось і ми |
| Put your hand on your hip | Покладіть руку на стегно |
| You gotta let your | Ви повинні дозволити своєму |
| Backbone slip | Ковзання хребта |
| Put out your tongue | Висунути язик |
| Put your hand in the air | Підніміть руку |
| Make a V-sign like | Зробіть V-подібний знак |
| You just don’t care | Вам просто байдуже |
| Now you feel free | Тепер ти почуваєшся вільним |
| You gotta lose control | Ви повинні втратити контроль |
| All God’s children | Усі Божі діти |
| Got some soul | Отримав трохи душі |
| You don’t have to think | Вам не потрібно думати |
| You don’t have to move a muscle | Вам не потрібно рухати м’язом |
| To do the brow beating | Зробити побиття брів |
| Heavy leather | Важка шкіра |
| Resurrection shuffle | Перетасування воскресіння |
| You’re doing all right | Ви робите все добре |
| This is gonna last you | Це вам вистачить |
| For years and years | Роками і роками |
| And it’s all right | І все в порядку |
| You’re doing all right | Ви робите все добре |
| Don’t get uptight | Не напружуйся |
| Uh huh, yeah | Ага, так |
| That sounds all right, mmhmm | Звучить добре, ммммм |
| Do do do do… | Роби роби роби… |
