Переклад тексту пісні Can You Get It - Ashton Gardner & Dyke

Can You Get It (оригінал)

You know I don’t preach heavy and I don’t preach soul
I don’t enough cotton and I don’t beg gold
I don’t you, you don’t know me
I don’t want to, everybody got to be free
You can see it in the sky
Ohoho
See it in your eye
Can you get that?
(Yeah!)
Can you get it?
(Yeah!)
Could you get it?
(Yeah!)
Get it when you’ve got it, don’t forget it
I don’t you, you don’t know me
Honey, I don’t, everybody got to be free
You can see it in the sky
Oh, oh, oh
See it in your eye
You make me wanna cry
Can you get it?
(Yeah!)
Can you get it?
(Yeah!)
Can you get it?
(Yeah!)
Get it when you’ve got it, don’t forget it
Everybody’s got to understand
I’m-a making pleasure to the whole of this land
I don’t you, don’t you come on me
I don’t want it, everybody got to be free
You can see it in the sky
Oh, oh, oh
And see it in your eye
Don’t cry
Have you got it?
(Yeah!)
Have you got it?
(Yeah!)
Have you got it, yeaheaheah?
(Yeah!)
Good!

(переклад)

Ви знаєте, що я не проповідую важких речей і я не проповідую соул
Мені не вистачає бавовни, і я не прошу золота
Я вас не знаю, ви мене не знаєте
Я не хочу, усі мають бути вільними
Ви можете побачити це в небі
Охохо
Подивіться на свої очі
Ви можете отримати це?
(Так!)
Ви можете це отримати?
(Так!)
Ви могли б це отримати?
(Так!)
Отримайте, коли отримаєте, не забувайте про це
Я вас не знаю, ви мене не знаєте
Коханий, я ні, кожен має бути вільним
Ви можете побачити це в небі
Ой, ой, ой
Подивіться на свої очі
Ти змушуєш мене плакати
Ви можете це отримати?
(Так!)
Ви можете це отримати?
(Так!)
Ви можете це отримати?
(Так!)
Отримайте, коли отримаєте, не забувайте про це
Кожен має розуміти
Я приношу задоволення всій цій землі
Я не ти, не ви до мене
Я не хочу цього, усі мають бути вільними
Ви можете побачити це в небі
Ой, ой, ой
І побачити це в своїх очах
Не плач
Ви його отримали?
(Так!)
Ви його отримали?
(Так!)
Ви зрозуміли, так?
(Так!)
добре!