Переклад тексту пісні Come Alive - Ashes Remain

Come Alive (оригінал)

I’d die to breathe You in
Feel You beneath my skin
Let go of all I’ve been just spinning around
Hold on to all You are
Trade my life for these scars
All just to see how far I’d make it this time
I’d come alive, I…
I’m just spinning around
Never knowing
Why I haven’t been found
This’ll be the
Last time I’ll have to hide
Living for the moment
When I come alive
You found me in the deep
Begging my lungs to breathe
You know I’m far too weak to make it alone
I’d come alive, I…
I’m just spinning around
Never knowing
Why I haven’t been found
This’ll be the
Last time I’ll have to hide
Living for the moment
When I come alive
It’s over, it’s over, won’t go back this time
It’s over, it’s over, it’s over 'cause
I’m done spinning around
Never knowing
Why I haven’t been found
This’ll be the
Last time I’ll have to hide
Living for the moment
When I, when I come alive

Come Alive (переклад)

Я б помер, щоб вдихнути тебе
Відчуй Тебе під моєю шкірою
Відпустіть все, що я тільки крутився
Тримайся за все, що ти є
Проміняйте своє життя на ці шрами
Все лише для того, щоб побачити, як далеко я зайду цього разу
Я б ожив, я…
Я просто обертаюся
Ніколи не знаючи
Чому мене не знайшли
Це буде
Останній раз мені доведеться сховатися
Жити моментом
Коли я оживу
Ти знайшов мене в глибині
Благаю мої легені дихати
Ви знаєте, що я надто слабкий, щоб витриматися сам
Я б ожив, я…
Я просто обертаюся
Ніколи не знаючи
Чому мене не знайшли
Це буде
Останній раз мені доведеться сховатися
Жити моментом
Коли я оживу
Все закінчилося, все минуло, цього разу не повернусь
Все скінчилося, закінчилося, закінчилося, тому що
Я закінчив обертатися
Ніколи не знаючи
Чому мене не знайшли
Це буде
Останній раз мені доведеться сховатися
Жити моментом
Коли я, коли я оживу