Переклад тексту пісні The Leash - Ashes of Soma

The Leash - Ashes of Soma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Leash, виконавця - Ashes of Soma.
Дата випуску: 18.05.2016
Мова пісні: Англійська

The Leash

(оригінал)
She opens the door
And it began
Something more than what you need
What you are has got to believe
Seems like there’s one of me
And not enough of you to please
There’s something wrong
You’re waking up in the dark
Where you’re caught in a road that leads to nowhere
Falling apart you box it away
Carry the leash that pulls you way back home
Don’t you wait another day
You say that you had your dreams
But so did I
I gave them up and watched them die
I didn’t make you feel the way I do
Caught in a road that leads to nowhere
Falling apart you box it away
Carry the leash that pulls you way back home
Don’t you wait another day
Call into it
I never meant to bring you way home
Hear you calling my name
See you walking away
Walking away
The problem is all the time I’m feeling now
I can’t explain the feeling now
'Cause I don’t feel (???)
I couldn’t walk away and watch you drown
And watch you drown
You’re caught in a road that leads to nowhere
Falling apart you box it away
Carry the leash that pulls you way back home
For another day
Some other way
For another day
Some other way
(переклад)
Вона відчиняє двері
І почалося
Щось більше, ніж те, що вам потрібно
У те, що ви є, потрібно вірити
Здається, є один із я
І вас замало, щоб догодити
Щось не так
Ви прокидаєтеся в темряві
Де ви потрапили на дорозі, яка веде в нікуди
Розпадаючись, ви забираєте його
Носіть повідець, який тягне вас додому
Не чекайте іншого дня
Ви кажете, що у вас були свої мрії
Але й я
Я віддав їх і дивився, як вони вмирають
Я не змусив вас почувати себе так, як я
Потрапив на дорогу, яка веде в нікуди
Розпадаючись, ви забираєте його
Носіть повідець, який тягне вас додому
Не чекайте іншого дня
Зателефонуйте в це
Я ніколи не збирався відвозити вас додому
Почуй, як ти називаєш моє ім’я
Побачимо, як ви йдете
Йти
Проблема в тому, що я відчуваю весь час
Я не можу пояснити це відчуття зараз
Тому що я не відчуваю (???)
Я не міг піти й дивитися, як ти тонеш
І дивитися, як ти тонеш
Ви потрапили на дорогу, яка веде в нікуди
Розпадаючись, ви забираєте його
Носіть повідець, який тягне вас додому
На інший день
Якимось іншим способом
На інший день
Якимось іншим способом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Straightjacket 2009
Emancipate 2009

Тексти пісень виконавця: Ashes of Soma