Переклад тексту пісні Straightjacket - Ashes of Soma

Straightjacket (оригінал)

'Been caught up in the chaos
It makes me this way
It digs a new hole inside me every day
It’s all the same with nothing new
Trapped in these memories of you
I know this blankets me like rain
I didn’t start to find a way to make this mine
I’ll find a way to get through
This part is hard on me
And if it makes you understand
What makes a man like me get rid of you
Locked away and I’ve always had this
Left to suffocate, I’d imagine
Placed inside me, this one last fear
I’ve been locked up in, in your straightjacket
Ten days away, it’s all the same
And nothing ever seems to change
Or is it inside my head
Around this her shape is nothing new
Consume me with my thoughts of you
Brings back that time in my life
I didn’t start to find a way to make this mine
I’ll find a way to get through
This part is hard on me
And if it makes you understand
What makes a man like me get rid of you
Locked away and I’ve always had this
Left to suffocate, I’d imagine
Placed inside me, this one last fear
I’ve been locked up in, in your straightjacket
Locked away and I’ve always had this
Left to suffocate, I’d imagine
Placed inside me, this one last fear
I’ve been locked up in, in your straightjacket
In my straightjacket

Straightjacket (переклад)

«Був охоплений хаосом
Це робить мене таким
Воно кожен день прориває в мені нову діру
Все те ж без нічого нового
У пастці в цих спогадах про вас
Я знаю, що це покриває мене, як дощ
Я не почав знаходити способу зробити це своїм
Я знайду шлях пройти
Ця частина важка для мене
І якщо це змусить вас зрозуміти
Що змушує такого чоловіка, як я позбутися тебе
Замкнений, і у мене це завжди було
Я уявляю, що залишився задихнутися
Поміщений всередині мене, цей останній страх
Мене закрили в твоїй жилетці
Десять днів, все одно
І ніби нічого не змінюється
Або це в моїй голові
У цьому її форма нічого нового
Поглини мене моїми думками про вас
Повертає той час у моєму життя
Я не почав знаходити способу зробити це своїм
Я знайду шлях пройти
Ця частина важка для мене
І якщо це змусить вас зрозуміти
Що змушує такого чоловіка, як я позбутися тебе
Замкнений, і у мене це завжди було
Я уявляю, що залишився задихнутися
Поміщений всередині мене, цей останній страх
Мене закрили в твоїй жилетці
Замкнений, і у мене це завжди було
Я уявляю, що залишився задихнутися
Поміщений всередині мене, цей останній страх
Мене закрили в твоїй жилетці
У мій гмучці