Переклад тексту пісні Chills - Asher Angel

Chills (оригінал)

Maybe I’ll get over you
Shoulda known, I never learn, oh, no oh
It’s a last memory, a photograph
Can’t let it burn, oh, no oh
Am I losing my mind?
Or is this a goodbye?
Even though that I try
I still get chills
If my heart could rewind
Then I’d look at the sign
When I knew you were mine
I still get chills
Over me, over you
We were one, now we two
I can’t lie, it’s the truth
I still get chills
What we did, how we do
Hell and back, we went through
I can’t lie, it’s the truth
I still get chills
Knew it was a big mistake to let you go
And now it hurts, yeah, oh, no oh
Hard to know if I’m too late
To make it right, to make it worse, no
Am I losing my mind?
Or is this a goodbye?
Even though that I try
I still get chills
If my heart could rewind
Then I’d look at the sign
When I knew you were mine
I still get chills
Over me, over you
We were one, now we two
I can’t lie, it’s the truth
I still get chills
What we did, how we do
Hell and back, we went through
I can’t lie, it’s the truth
I still get chills, yeah
Oh no
I still, I still, I still get chills
Yeah
Pariripapapara, pariripapapa
I still get chills

Chills (переклад)

Можливо, я вас переживу
Треба знати, я ніколи не навчаюсь, о, ні о
Це останній спогад, фотографія
Не можу дозволити згоріти, о, ні о
Я з’їжджаю з глузду?
Або це до побачення?
Хоча я намагаюся
Мене все ще мучить озноб
Якби моє серце могло перемотати назад
Потім я дивлюся на знак
Коли я знав, що ти мій
Мене все ще мучить озноб
Наді мною, над тобою
Ми були одним, тепер нас двоє
Я не можу брехати, це правда
Мене все ще мучить озноб
Що ми робили, як робимо
Пекло й назад ми пройшли
Я не можу брехати, це правда
Мене все ще мучить озноб
Знав, що було великою помилкою відпустити вас
А тепер боляче, так, о, ні о
Важко зрозуміти, чи не запізнився я
Щоб виправити це, щоб щось гірше, ні
Я з’їжджаю з глузду?
Або це до побачення?
Хоча я намагаюся
Мене все ще мучить озноб
Якби моє серце могло перемотати назад
Потім я дивлюся на знак
Коли я знав, що ти мій
Мене все ще мучить озноб
Наді мною, над тобою
Ми були одним, тепер нас двоє
Я не можу брехати, це правда
Мене все ще мучить озноб
Що ми робили, як робимо
Пекло й назад ми пройшли
Я не можу брехати, це правда
Мене все ще мучить озноб, так
О ні
Я все ще, я досі, я все ще остуджусь
так
Паріріпапапара, париріпапапа
Мене все ще мучить озноб