| Deeper and deeper
| Глибше й глибше
|
| as the moon rose
| як зійшов місяць
|
| as the wind blows
| як дме вітер
|
| as the blood flows
| як кров тече
|
| On fire and abscent
| Горить і немає
|
| in feverish sleep
| у гарячковому сні
|
| inside of you lurks the fire
| всередині вас ховається вогонь
|
| i long to be burned by
| я бажаю обпалитися
|
| by thy sulphur breath
| твоїм сірчаним подихом
|
| Embers Aflame
| Embers Aflame
|
| by thy cursed name
| твоїм проклятим іменем
|
| in the dead of night
| в глухій ночі
|
| Embers Aflame
| Embers Aflame
|
| The fires
| Пожежі
|
| The fires
| Пожежі
|
| that drive me insane
| що зводить мене з розуму
|
| from the mountains and valleys
| з гір і долин
|
| in the sound of the waves
| у шумі хвиль
|
| i hear the voices sing
| я чую, як співають голоси
|
| from the blessed earth of a new tomb
| з благословенної землі нової гробниці
|
| from the laughing scaffolds
| від сміху ешафотів
|
| i hear the song of a king
| я чую пісню короля
|
| Darker and darker
| Все темніше і темніше
|
| as the heart chose
| як вибрало серце
|
| as the wind blows
| як дме вітер
|
| as the sun froze
| як сонце замерзло
|
| Envenomed and longing
| Отруєний і тужить
|
| in feverish sleep
| у гарячковому сні
|
| restless wanderer on the threshold
| невгамовний мандрівник на порозі
|
| forever striding towards you
| вічно крокуючи до тебе
|
| into you into you
| в тебе в тебе
|
| And inside of you lurks the water
| А всередині вас ховається вода
|
| i long to drown in
| я бажаю потонути
|
| the rain may wash away the blood and the stench
| дощ може змити кров і сморід
|
| but my heart can never be cleansed
| але моє серце ніколи не може бути очищено
|
| there is a splinter in it´s core
| в його ядрі осколка
|
| deeper and colder than a blade can be
| глибше й холодніше, ніж може бути лезо
|
| by thy sulphur breath
| твоїм сірчаним подихом
|
| Embers Aflame
| Embers Aflame
|
| by thy cursed name
| твоїм проклятим іменем
|
| in the dead of night
| в глухій ночі
|
| Embers Aflame
| Embers Aflame
|
| The fires
| Пожежі
|
| The fires
| Пожежі
|
| that drive me insane
| що зводить мене з розуму
|
| It is the pain and the fever and the freedom
| Це біль, гарячка і свобода
|
| Thy sparks blind my eyes
| Твої іскри засліплюють мої очі
|
| yet i see clearer then ever before
| але я бачу ясніше, ніж будь-коли раніше
|
| desires run red
| бажання червоніють
|
| In this blessed darkness
| У цій благословенній темряві
|
| Take me to the valley
| Відвези мене в долину
|
| where life is but a shadow
| де життя не тінь
|
| Unbound from anyone to deceive
| Звільнений від будь-кого, щоб обманювати
|
| My grave is my castle
| Моя могила — мій замок
|
| and i never want to leave
| і я ніколи не хочу відходити
|
| As darkness lays it´s grip
| Коли настає темрява, її хватка
|
| around the heart of the world
| навколо серця світу
|
| and fears enter the dreams of the infants
| і страхи входять у сни немовлят
|
| with dragonfire in my heart
| з вогнем дракона в моєму серці
|
| i start my path
| я починаю мій шлях
|
| into the night | в ніч |