Переклад тексту пісні This Fuck You Is My Last Goodbye - As We Fight

This Fuck You Is My Last Goodbye - As We Fight
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Fuck You Is My Last Goodbye, виконавця - As We Fight. Пісня з альбому Midnight Tornado, у жанрі
Дата випуску: 18.10.2006
Лейбл звукозапису: Dockyard 1
Мова пісні: Англійська

This Fuck You Is My Last Goodbye

(оригінал)
Has it all been said?
How can I tell you exactly how I feel?
Reflecting through eyes of despair I’ll try to put my frustrations into words
Cause I’m sick of these fucking games
I hate myself for being so fucking cliché
Trying to put an end to all the sleepless nights
But it all just leads to nothing
And I’m still standing on the edge
I’m pulling my hair out and I scream to the fucking sky!
Walking the line between right and wrong and still I don’t know what to fucking
say
Fuck you!
Goodbye!
At least we could have fucking tried
Broken and tied
This fuck you is my last goodbye
(переклад)
Чи все сказано?
Як я можу точно сказати вам, що я відчуваю?
Роздумуючи очима відчаю, я спробую викласти свої розчарування словами
Бо мені набридли ці прокляті ігри
Я ненавиджу себе за те, що я такий кляше кліше
Намагаючись покласти край усім безсонним ночам
Але все це ні до чого не призводить
І я все ще стою на краю
Я висмикую своє волосся і кричу до неба!
Я ходжу на межі між правильним і неправильним, але все одно не знаю, що робити
казати
На хуй ти!
До побачення!
Принаймні, ми могли б спробувати
Зламаний і зв'язаний
Це моє останнє прощання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slay The Firstborn 2006
Resistance 2004
Embrace This Hell 2004
Catalyst Of Terror 2004
Ignite The Fire 2004
Unreachable 2004
I Bury My Head In My Hands 2004
Dead Man's Hand 2004
Black Nails And Bloody Wrists 2004
Bringing It All Together 2004
Lost To The Madness 2004
The Orchestra Of Death 2006
Where Eagles Turn 2006
Annihilation 2006
Standing At The Gates Of Failure 2006
Escaping The Poisoned Hands Of Despair 2006
Left In Torment 2006
Breathe The Disease 2006
Evil Deeds 2009
Coldhearted 2006

Тексти пісень виконавця: As We Fight