| Can you face death
| Чи можна зустріти смерть
|
| In a life without purpose?
| У життя без мети?
|
| In a life without purpose
| У життя без мети
|
| I learned how to search in my depths
| Я навчився шукати в глибині
|
| Those who have knowledge of life they just don’t fear death
| Ті, хто знає життя, просто не бояться смерті
|
| I started from scrap, and discovered instead
| Я почав із запису, а натомість знайшов
|
| In the house of the brave they still hold some dread
| У домі сміливих все ще тримають якийсь страх
|
| It’s unavoidable
| Це неминуче
|
| I am never caught slipping, I know we’re doomed
| Мене ніколи не спіймають на послизненні, я знаю, що ми приречені
|
| Cause for late that it comes it is always too soon
| Оскільки пізно, це настає завжди завжди рано
|
| Death is relief of many but the end of all
| Смерть – це полегшення для багатьох, але кінець усього
|
| Something you live for that would you die for?
| Щось для чого ти живеш, за що б ти помер?
|
| Death is the wish of many but the end of all
| Смерть — бажання багатьох, але кінець всього
|
| What do you wish that you could die for?
| За що ви б хотіли померти?
|
| While we’re alive we should focus on improving ourselves
| Поки ми живі, ми повинні зосередитися на вдосконаленні себе
|
| I’m unsure this would help to find purpose in death
| Я не впевнений, що це допоможе знайти мету в смерті
|
| We’re running tired
| Ми бігаємо втомлені
|
| But can’t comprehend
| Але не може зрозуміти
|
| That our denial
| Це наше заперечення
|
| Can’t offer any help
| Не можу запропонувати жодної допомоги
|
| We’re running tired
| Ми бігаємо втомлені
|
| But can’t comprehend
| Але не може зрозуміти
|
| That our denial
| Це наше заперечення
|
| Will be our very end
| Це буде наш кінець
|
| And we will know
| І ми знаємо
|
| And we will know
| І ми знаємо
|
| When our time will be gone
| Коли наш час мине
|
| And we won’t save us anymore
| І ми більше нас не врятуємо
|
| We will know
| Ми знаємо
|
| We will know
| Ми знаємо
|
| Where’s the point where we did go wrong
| Де ми помилилися
|
| Here is the point where we did go wrong. | Ось у чому ми помилилися. |
| Ouh
| Ой
|
| Something you live for that would you die for?
| Щось для чого ти живеш, за що б ти помер?
|
| What do you wish that you could die for?
| За що ви б хотіли померти?
|
| As unexciting as it can be
| Наскільки це може бути незахоплюючим
|
| I have no desire of victory
| Я не бажаю перемоги
|
| No fear of defeat
| Без страху поразки
|
| No fear of defeat
| Без страху поразки
|
| No fear of defeat
| Без страху поразки
|
| We took a peak on the other side
| Ми зайняли пік з іншого боку
|
| There’s no clamor, no glory no bask in daylight
| Немає ні галасу, ні слави, ні купання при денному світлі
|
| Not a thing all around, not a thing underfoot
| Ні речі навколо, ні речі під ногами
|
| Not a thing but the deepest of debts of gratitude
| Не що , а найглибший борг вдячності
|
| Can you face death? | Чи можна зустріти смерть? |
| In a life without purpose?
| У життя без мети?
|
| In a life without purpose
| У життя без мети
|
| And we will know
| І ми знаємо
|
| And we will know
| І ми знаємо
|
| When our time will be gone
| Коли наш час мине
|
| And we won’t save us anymore
| І ми більше нас не врятуємо
|
| We will know
| Ми знаємо
|
| We will know
| Ми знаємо
|
| Where’s the point where we did go wrong
| Де ми помилилися
|
| They say while we’re alive
| Кажуть, поки ми живі
|
| We should focus on improving ourselves
| Ми маємо зосередитися на вдосконаленні себе
|
| I’m unsure this would help | Я не впевнений, що це допоможе |