Переклад тексту пісні Something's Happening to Me - Arum Rae

Something's Happening to Me (оригінал)

Something’s happening to me
Something’s happening to me
Something’s happening to me
How I feel myself changing
And facing
What I want, what I want, what I want, yeah
I tried to stick around
I want to multiply
The only reason why I won’t go stagnant
Shakin' left to right
Glowin' inside
To the beat
To the love
To the crush
So it’s time to say goodbye
How we never stuck anyway
It was a good try, good try
But now I feel myself
Feel myself
Changing, changing, changing
I’m changing, changing
RAH!
How I feel myself changing
And facing
What I want, what I want, what I want, yeah
You want to jump on
Just to experience this
Then turned love into a hole on my wish list
I’m on to new finds
Under fresh light
From the weight
For the change
For the mood
So it’s time to say goodbye
It was just lust anyway
We had a good try good try
But now I feel myself
Feel myself
Changing, changing, changing
(Can you help me now?)
I’m changing, I’m changing
RAH!

Something's Happening to Me (переклад)

Зі мною щось відбувається
Зі мною щось відбувається
Зі мною щось відбувається
Як я відчуваю, що змінююсь
І облицювання
Чого я хочу, чого хочу, чого хочу, так
Я намагався залишитися
Я хочу помножити
Єдина причина, чому я не буду застоюватися
Трусить зліва направо
Світиться всередині
У такт
До кохання
Закоханим
Тож настав час прощатися
Як ми ніколи не застрягли
Це була хороша спроба, гарна спроба
Але тепер я відчуваю себе
Відчуй себе
Змінюється, змінюється, змінюється
Я змінююсь, змінююсь
RAH!
Як я відчуваю, що змінююсь
І облицювання
Чого я хочу, чого хочу, чого хочу, так
Ви хочете перескочити
Просто щоб відчути це
Тоді любов перетворилася на діру в моєму списку бажань
Я шукаю нові знахідки
Під свіжим світлом
Від ваги
За зміну
Для настрою
Тож настав час прощатися
У будь-якому випадку це була просто жадоба
Ми провели хорошу спробу
Але тепер я відчуваю себе
Відчуй себе
Змінюється, змінюється, змінюється
(Чи можете ви мені зараз допомогти?)
Я змінююсь, я змінююсь
RAH!