| Она медленно бросает взгляд —
| Вона повільно кидає погляд —
|
| Значит, сегодня буду я помят.
| Значить, сьогодні буду я пам'ятаю.
|
| Мы вместе проводим закат.
| Ми разом проводимо захід сонця.
|
| И не услышим, как соседи нам стучат,
| І не почуємо, як сусіди нам стукають,
|
| Стучат!
| Стукають!
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Ммм, мне кажется, что я влюблён.
| Ммм, мені здається, що я закоханий.
|
| Ммм, я по тебе схожу с ума.
| Ммм, я по тебе схожу з розуму.
|
| Ммм, когда мы в комнате вдвоём, —
| Ммм, коли ми в кімнаті вдвох,—
|
| Я выхожу из себя!
| Я виходжу з себе!
|
| Я выхожу из себя.
| Я виходжу зі себе.
|
| Я выхожу из себя.
| Я виходжу зі себе.
|
| Я одновременно беден и богат.
| Я одночасно бідний і багатий.
|
| Стрелки часов стоят, но с тобой спешат.
| Стрілки годин стоять, але з тобою поспішають.
|
| Мы вместе встретим рассвет
| Ми разом зустрінемо світанок
|
| И никому не расскажем наш секрет,
| І нікому не розповімо наш секрет,
|
| Секрет!
| Секрет!
|
| Припев:
| Приспів:
|
| Ммм, я уверен, что влюблён.
| Ммм, я впевнений, що закоханий.
|
| Ммм, я по тебе схожу с ума.
| Ммм, я по тебе схожу з розуму.
|
| Ммм, когда мы в комнате вдвоём —
| Ммм, коли ми в кімнаті вдвох
|
| Я выхожу из себя!
| Я виходжу з себе!
|
| Я выхожу из себя.
| Я виходжу зі себе.
|
| Я выхожу из себя.
| Я виходжу зі себе.
|
| Ммм, я уверен, что влюблён.
| Ммм, я впевнений, що закоханий.
|
| Ммм, я по тебе схожу с ума.
| Ммм, я по тебе схожу з розуму.
|
| Ммм, когда мы в комнате вдвоём —
| Ммм, коли ми в кімнаті вдвох
|
| Я выхожу из себя!
| Я виходжу з себе!
|
| Я выхожу из себя.
| Я виходжу зі себе.
|
| Я выхожу из себя. | Я виходжу зі себе. |