Переклад тексту пісні Наедине - Артур Тринёв

Наедине (оригінал)

Никому я не отдам то, что было только нам,
Эта тайна не случайна.
Ты не слушаешь меня, но уже не поменять
Всё словами между нами,
Припев:
Наедине, будешь только со мной,
Продолжается бой, мы играем два-ноль.
Наедине, буду честным с тобой,
Все сожгу за собой, но останется бой,
Останется бой, останется бой.
Второй Куплет: Артур Тринёв,
Но признаний голоса
Разбирают небеса на запчасти наше счастье.
Как опять всё повторить,
Между нами фонари, среди ночи, между прочим.
Припев:
Наедине, будешь только со мной,
Продолжается бой, мы играем два-ноль.
Наедине, буду честным с тобой,
Все сожгу за собой, но останется бой,
Останется бой, останется бой.

Наедине (переклад)

Нікому я не віддам те, що було тільки нам,
Ця таємниця не випадкова.
Ти не слухаєш мене, але вже не змінити
Всі словами між нами,
Приспів:
Наодинці, будеш тільки зі мною,
Триває бій, ми граємо два-нуль.
Наодинці, буду чесним з тобою,
Все спалю за собою, але залишиться бій,
Залишиться бій, лишиться бій.
Другий Куплет: Артур Трінєв,
Але визнань голосу
Розбирають небеса на запчастини наше щастя.
Як знову все повторити,
Між нами ліхтарі, серед ночі, між іншим.
Приспів:
Наодинці, будеш тільки зі мною,
Триває бій, ми граємо два-нуль.
Наодинці, буду чесним з тобою,
Все спалю за собою, але залишиться бій,
Залишиться бій, лишиться бій.