Переклад тексту пісні Горы - Артур Саркисян, Марат Мелик-Пашаян

Горы - Артур Саркисян, Марат Мелик-Пашаян
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Горы , виконавця -Артур Саркисян
Пісня з альбому: Предала
Дата випуску:14.09.2017
Лейбл звукозапису:zvukm

Виберіть якою мовою перекладати:

Горы (оригінал)Горы (переклад)
А мы с друзьями едем в горы, А ми з друзями едем в гори,
Нам не нужны ни какие просторы. Нам не потрібні ні які простори.
Мы в жизни всё повидали, Ми в житті все повідали,
Везде побывали.Везде побывали.
Ох, как устали! Ой, як устали!
А мы с друзьями едем в горы, А ми з друзями едем в гори,
Там тишина и абоненты вне зоны. Там тишина і абоненти поза зоною.
Чистейший воздух – просто рай, Чистейший воздух – просто рай,
Давай, браток, наливай. Давай, браток, наливай.
Давай забросим все дела, и загуляем до утра - Давай забросим все діла, і загуляємо до утра -
Друзей соберём, девчонок возьмём.Друзей соберём, девчонок возьмём.
Возьмём. Возьмём.
Мобилы вырубим свои, оставим город позади - Мобилы вырубим свои, оставим город позади -
Прощай суета, в кураже душа. Прощай суета, в кураже душа.
Ай-яй...Ай-яй...Ай-я... Ай-яй...Ай-яй...Ай-я...
А мы с друзьями едем в горы, А ми з друзями едем в гори,
Нам не нужны ни какие просторы. Нам не потрібні ні які простори.
Мы в жизни всё повидали, Ми в житті все повідали,
Везде побывали.Везде побывали.
Ох, как устали! Ой, як устали!
А мы с друзьями едем в горы, А ми з друзями едем в гори,
Там тишина и абоненты вне зоны. Там тишина і абоненти поза зоною.
Чистейший воздух – просто рай, Чистейший воздух – просто рай,
Давай, браток, наливай. Давай, браток, наливай.
Пускай весь мир подождёт, пока душа отдохнёт, Пускай весь мир подождёт, пока душа отдохнёт,
От всяких забот, проблемы весь год.От всяких забот, проблеми весь год.
Круглый год. Круглый год.
На время выключим мозги, пусть отдохнут и они, На час виключим мозги, пусть отдохнут и они,
Ведь снова с утра - нас ждут города.Ведь снова с утра - нас ждут города.
И дела. И дела.
А мы с друзьями едем в горы, А ми з друзями едем в гори,
Нам не нужны ни какие просторы. Нам не потрібні ні які простори.
Мы в жизни всё повидали, Ми в житті все повідали,
Везде побывали.Везде побывали.
Ох, как устали! Ой, як устали!
А мы с друзьями едем в горы, А ми з друзями едем в гори,
Там тишина и абоненты вне зоны. Там тишина і абоненти поза зоною.
Чистейший воздух – просто рай, Чистейший воздух – просто рай,
Давай, браток, наливай. Давай, браток, наливай.
Едем-едем!Едем-едем!
Мы едем в горы, Ми едем в гори,
Нам надоели городские просторы. Нам надоели городские просторы.
Едем-едем!Едем-едем!
Возьмём друзей. Возьмём друзей.
А ну браток, налей. А ну браток, налей.
А мы с друзьями едем в горы, А ми з друзями едем в гори,
Нам не нужны ни какие просторы. Нам не потрібні ні які простори.
Ох, повидали!Ой, повидали!
Ох, побывали! Ой, побывали!
Как устали! Как устали!
А мы с друзьями едем в горы, А ми з друзями едем в гори,
Там тишина и абоненты вне зоны. Там тишина і абоненти поза зоною.
Чистейший воздух – просто рай, Чистейший воздух – просто рай,
Давай, браток, наливай. Давай, браток, наливай.
Давай, браток, наливай. Давай, браток, наливай.
Давай, браток, наливай.Давай, браток, наливай.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: