Переклад тексту пісні Beyond the Blue Horizon - Artie Shaw & His Orchestra

Beyond the Blue Horizon - Artie Shaw & His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beyond the Blue Horizon, виконавця - Artie Shaw & His Orchestra. Пісня з альбому Clarinet's Love Call, у жанрі Джаз
Дата випуску: 08.04.2013
Лейбл звукозапису: JAZZWAVE
Мова пісні: Англійська

Beyond the Blue Horizon

(оригінал)
Tear a star from mounty sky and the sky feels blue
Tear a petal from a rose and the rose weeps too
Take your heart away from mine and mine will surely break
My life is yours to make so please keep us hark awake
Would you take the wings from birds so they then can’t fly
Would you take the oceans roar and leave just a sigh
All this your heart won’t let you do this is what I beg of you
Don’t take your love from me Take your heart away from mine…
(переклад)
Зірвіть зірку з гористого неба, і небо стане блакитним
Зірвіть пелюстку з троянди, і троянда теж заплаче
Забери своє серце від мого, і моє неодмінно розірветься
Моє життя         зробити тому, будь ласка, не спати
Ви б забрали у птахів крила, щоб вони не могли літати
Ви б прийняли шум океанів і залишили б просто зітхнути
Все це ваше серце не дозволить вам зробити це я те тебе благаю
Не забирай у мене свою любов Забери своє серце від мого…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
There Is Frost On the Moon 2019
I Don't Want to Walk Without You 2014
Begin the Beguine 2012
Frenesi 2012
Any Old Time 2018
They Say 2013
Frensi 2012
Lady Be Good ft. Джордж Гершвин 2013
Moonglow 2013
Indian Love Call 2013
Melancholy Mood ft. Helen Forrest 2016
Between the Devil and the Deep Blue Sea ft. Helen Forrest 2013
Mister Five By Five ft. Helen Forrest 2013
There's Frost on the Moon 2016
Beguin the Beguine 2020
Oh Lady Be Good ft. Джордж Гершвин 2014
Day in, Day Out ft. Artie Shaw, Artie Shaw & His Orchestra 2011
The Japanese Sandman 2014
What Is This Thing Called Love? ft. Artie Shaw & His Orchestra 2013
For You, for Me, for Evermore ft. Artie Shaw & His Orchestra, Джордж Гершвин 2013

Тексти пісень виконавця: Artie Shaw & His Orchestra