Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Because I Love You, виконавця - Artie Shaw & His Orchestra. Дата випуску: 29.08.2010
Мова пісні: Англійська
Because I Love You(оригінал) |
| Why am I lonely and why am I blue? |
| And why am I thinking, just thinking of you? |
| Why should I care if you’ve broken your vow? |
| And why do I wonder who’s kissing you now? |
| Because I love you |
| I’ve tried so hard but can’t forget |
| Because I love you |
| You linger in my memory yet |
| Because I miss you |
| I often wish we’d never met |
| And though you left a tear |
| As a souvenir |
| It doesn’t matter dear |
| Because I love you |
| Off with the old love and on with the new |
| Is easy to say but not easy to do |
| What does it matter how far we’re apart |
| You’re out of my life, dear, but still in my heart |
| (переклад) |
| Чому я самотній і чому я синій? |
| І чому я думаю, лише думаю про тебе? |
| Чому мене це хвилює, якщо ви порушили свою клятву? |
| І чому мені цікаво, хто зараз тебе цілує? |
| Тому що я люблю тебе |
| Я так старався, але не можу забути |
| Тому що я люблю тебе |
| Ти ще залишився в моїй пам’яті |
| Тому що я сумую за тобою |
| Я часто хотів би, щоб ми ніколи не зустрічалися |
| І хоча ти залишив сльозу |
| Як сувенір |
| Це не має значення, шановний |
| Тому що я люблю тебе |
| Відмовтеся від старого кохання і продовжуйте з новим |
| Це легко сказати, але нелегко зробити |
| Яке має значення, наскільки ми віддалені один від одного |
| Ти поза мого життя, любий, але все ще в моєму серці |