Переклад тексту пісні Mozart: German Dances, K 605 - 3. Sleigh Ride - Arthur Fiedler, The Boston Pops Orchestra

Mozart: German Dances, K 605 - 3. Sleigh Ride - Arthur Fiedler, The Boston Pops Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mozart: German Dances, K 605 - 3. Sleigh Ride, виконавця - Arthur Fiedler. Пісня з альбому Pops Christmas Bash, у жанрі
Дата випуску: 25.03.2013
Лейбл звукозапису: Classical Masters
Мова пісні: Англійська

Mozart: German Dances, K 605 - 3. Sleigh Ride

(оригінал)
Just hear those sleigh bells jingling
Ring-ting-tingling too
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you
Outside the snow is falling
And friends are calling, «Yoo hoo»
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
Let’s go, let’s look at the show
We’re riding in a wonderland of snow
Giddy yap, giddy yap, giddy yap
It’s grand, just holding your hand
We’re riding along with a song
Of a wintry wonderland
Our cheeks are nice and rosy
And comfy cozy are we
We’re snuggled up together
Like two birds of a feather would be
Let’s take that road before us
And sing a chorus or two
Come on, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you
There’s a birthday party
At the home of Farmer Gray
It’ll be the perfect ending to a perfect day
We’ll be singing the songs
We love to sing without a single stop
At the fireplace while we watch
The chestnuts pop
There’s a happy feeling
Nothing in the world can buy
When they pass around the coffee
And the pumpkin pie
It’ll nearly be like a picture print
By Currier and Ives
These wonderful things are the things
We remember through all our lives!
Let’s take that road before us
And sing a chorus or two
As you one can see, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you, and you, and you
Let’s take that road before us
And sing a chorus or two
As you one can see, it’s lovely weather
For a sleigh ride together with you
(переклад)
Лише почуй, як дзвонять сані
Дзвінок-поколювання також
Давай, чудова погода
Щоб разом із вами покататися на санях
На вулиці падає сніг
А друзі дзвонять: «Уу-у-у»
Давай, чудова погода
Щоб разом із вами покататися на санях
Головокружіння, головокружіння, головокружіння
Ходімо, подивимося на шоу
Ми їдемо в сніговій країні чудес
Головокружіння, головокружіння, головокружіння
Це грандіозно, просто тримай тебе за руку
Ми їдемо разом із піснею
Зимової країни чудес
Наші щоки гарні й рум’яні
А нам комфортно і затишно
Ми притиснулися разом
Як два птахи перо
Давайте підемо цією дорогою перед нами
І заспівайте приспів або два
Давай, чудова погода
Щоб разом із вами покататися на санях
Є день народження
У домі Фермера Грея
Це буде ідеальне завершення ідеального дня
Ми співатимемо пісні
Ми любимо співати без жодної зупинки
Біля каміна, поки ми дивимося
Посипаються каштани
Є щасливе відчуття
Ніщо в світі не можна купити
Коли вони проходять навколо кави
І гарбузовий пиріг
Це буде майже як роздрукований малюнок
Автор Кар’єр і Айвз
Ці чудові речі є речами
Ми пам’ятаємо все життя!
Давайте підемо цією дорогою перед нами
І заспівайте приспів або два
Як бачите, погода чудова
Щоб кататися на санях разом з вами, і ви, і ви
Давайте підемо цією дорогою перед нами
І заспівайте приспів або два
Як бачите, погода чудова
Щоб разом із вами покататися на санях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Santa Claus Is Coming To Town 1986
Saint-Saëns: Danse macabre, Op. 40 ft. Jerome Rosen, Boston Pops Orchestra, Arthur Fiedler 2021
Anderson: Sleigh Ride ft. Arthur Fiedler 1986
Santa Claus Is Coming To Town 1986
Anderson: Sleigh Ride ft. Boston Pops Orchestra 1986
John Williams: Jabba The Hutt 2013
Sleigh Ride ft. Arthur Fiedler 2012
Rudolph the Red Nosed Reindeer ft. Arthur Fiedler 2012
Three German Dances, K. 605: Sleigh Ride ft. The Boston Pops Orchestra, Вольфганг Амадей Моцарт 2015
Rudolph the Red-Nosed Reindeer ft. Arthur Fiedler 2012
Rudolph, the Red Nosed Reindeer ft. The Boston Pops Orchestra 2019
Rudolph, the Red-Nosed Reindeer ft. Arthur Fiedler 2020
Lloyd Webber: Cats - Arr. Eric Knight - Memory ft. Andrew Lloyd Webber 1983
Gershwin: Love Is Here To Stay ft. Boston Pops Orchestra 1988
Rodgers: Falling In Love With Love ft. Boston Pops Orchestra 1983
Mancini: Days Of Wine And Roses ft. Boston Pops Orchestra 2013
Mozart: 3 German Dances K605: No. 3 In C "Sleighride" ft. Вольфганг Амадей Моцарт, Arthur Fiedler 2020
Laura ft. Arthur Fiedler 2015
Santa Claus Is Comin' to Town ft. Arthur Fiedler 2012
Mozart: 3 German Dances K605: No. 3 In C "Sleighride" ft. Arthur Fiedler, Вольфганг Амадей Моцарт 2020

Тексти пісень виконавця: Arthur Fiedler
Тексти пісень виконавця: The Boston Pops Orchestra