Переклад тексту пісні Through Dark Gates - Artas

Through Dark Gates - Artas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Through Dark Gates, виконавця - Artas. Пісня з альбому The Healing, у жанрі
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Through Dark Gates

(оригінал)
Do you know a place
A grey and lonesome place
Where aspiration’s waiting
To conquer your heart
Such a place is my shelter
It aggravates me
Learn to appreciate
What evocates pain
Lessons I’ll learn them well
Lessons I’ll wipe away the tears
Lessons I’ll learn them well
Lessons I walk through hell
Send my soul on a journey
Through dark gates of sweet desperation
I call my own
I’m willing to suffer to straighten out
Searching for the sense
In the tragedy of life
My mind is falling
Down into the abyss of fate
I am at my wits end
But I won’t drop myself
Such a place was my shelter
Now I’m reborn
Life is full of lessons
I learned them well
I’m breaking free
Lessons I learned them well
Lessons I wiped away the tears
Lessons I learned them well
Lessons I’m breaking free
My mind is travelling
Through dark gates of pure solitude
I call my own
I’m willing to suffer to realize
Searching for the sense
In the tragedy of life
I will break free!
Send my soul on a journey
Through the gates of white dignity
I call my own
I’m willing to suffer to appreciate
Searching for the sense
In the tragedy of life
(переклад)
Чи знаєте ви місце
Сіре й самотнє місце
Де чекає прагнення
Щоб підкорити ваше серце
Таке місце мій притулок
Мене це погіршує
Навчіться цінувати
Що викликає біль
Уроки я їх добре засвою
Уроки Я витру сльози
Уроки я їх добре засвою
Уроки, які я проходжу крізь пекло
Відправте мою душу в подорож
Крізь темні ворота солодкого відчаю
Я називаю своїм
Я готовий потерпіти, щоб виправитися
Пошук сенсу
У трагедії життя
Мій розум падає
Вниз у безодню долі
Я на кінець розуму
Але я не впаду
Таке місце було моїм притулком
Тепер я відроджуюсь
Життя сповнене уроків
Я їх добре вивчив
я звільняюся
Уроки, які я добре засвоїв
Уроки. Я витер сльози
Уроки, які я добре засвоїв
Уроки, які я звільняю
Мій розум подорожує
Через темні ворота чистої самотності
Я називаю своїм
Я готовий страждати, щоб усвідомити
Пошук сенсу
У трагедії життя
Я вирвусь на волю!
Відправте мою душу в подорож
Через ворота білої гідності
Я називаю своїм
Я готовий страждати, щоб оцінити
Пошук сенсу
У трагедії життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gangsta`s Paradise 2013
Rassenhass 2013
The Grin Behind The Mirror 2013
No Pasaran 2013
Fortress Of No Hope 2013
Between Poets And Murderers 2013
Barbossa 2013
The Healing 2013
Ashes Of Failure 2013
Le Saboteur 2013
Gipfelsturmer 2013
The Suffering Of John Doe 2013
A Martyr`s Dawn 2013
Bastardo 2013
Fick das Fett 2013
The Butcher`s Guilt 2013
The Day The Books Will Burn Again 2013
Blut 2013
Kontrol 2013
O5 2013

Тексти пісень виконавця: Artas