Переклад тексту пісні Body And Soul (12-28-53) - Art Tatum

Body And Soul (12-28-53) - Art Tatum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Body And Soul (12-28-53), виконавця - Art Tatum. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1949 - 1953, у жанрі
Дата випуску: 28.06.2009
Лейбл звукозапису: Complete Jazz Series
Мова пісні: Англійська

Body And Soul (12-28-53)

(оригінал)
What have you done to me
I can’t eat, I cannot sleep
And I’m not the same anymore, no, no
I don’t know what to do
?Cause all of me wants all of you
Do I stand alone at the shore
Now once I could turn away
From everything I feel today
But now I wanna walk through your door
But I’ve got to know, oh, body and soul
That you’ve got no doubt, inside and out
We are whole, ho, body and soul
Don’t leave me out in the cold
Just love me body and soul
(Body and soul)
Do you hear me, baby
I’ve wasted too much time
Livin' for what wasn’t mine
And then came the day I found you
And now I want nothing less
I’ve found a love that Is truly blessed
And I wanna make dreams come true
But I’ve got to know, oh, body and soul
That you’ve got no doubt, inside and out
We are whole, ho, body and soul
Don’t leave me out in the cold
Just love me body and soul
Every day is getting better
The more I trust I feel stronger, stronger
Every kiss brings me closer
It feels good to let you inside
I’ve got to know, oh
Is there any doubt in your mind, oh, yeah
Oh, baby, ho, ho, body and soul)
Don’t leave me out in this cold
Just love me body, hey, love
I’ve got to know, oh
Bet you dollar, baby, yeah, oh, oh, ho
Is there any doubts in your mind
Tell me, baby, tell me, darlin', body and soul
Just let me love me
Just let me love me body and, and soul
Oh, oh, oh, oh, yes
Body and soul, soul
Body and soul, soul
Body and soul, soul
Body and soul, soul
Body and soul, soul
(переклад)
Що ти зробив зі мною
Я не можу їсти, я не можу спати
І я вже не той, ні, ні
Я не знаю, що робити
?Тому що весь я хоче все  вас
Чи стою я один біля берега
Тепер я міг відвернутися
Від усього, що я відчуваю сьогодні
Але тепер я хочу пройти через твої двері
Але я повинен знати, о, тіло й душа
Ви не сумніваєтеся як зсередини, так і зовні
Ми цілі, хо, тілом і душею
Не залишайте мене на холоді
Просто люби мене тілом і душею
(Тіло і душа)
Ти чуєш мене, дитино
Я втратив занадто багато часу
Жити заради того, що не було моїм
І ось настав день, коли я знайшов тебе
А тепер я не хочу нічого менше
Я знайшов любов, яка справді благословенна
І я бажаю втілювати мрії в життя
Але я повинен знати, о, тіло й душа
Ви не сумніваєтеся як зсередини, так і зовні
Ми цілі, хо, тілом і душею
Не залишайте мене на холоді
Просто люби мене тілом і душею
З кожним днем ​​стає краще
Чим більше я довіряю, я відчуваю себе сильнішим, сильнішим
Кожен поцілунок зближує мене
Приємно впустити вас усередину
Я повинен знати, о
Чи є у вас сумніви, о, так
Ой, дитинко, хо, хо, тілом і душею)
Не залишайте мене в цьому морозі
Просто люби моє тіло, привіт, люби
Я повинен знати, о
Ставлю на долар, дитино, так, о, о, хо
Чи є у вас сумніви
Скажи мені, дитинко, скажи мені, коханий, тілом і душею
Просто дозволь мені любити мене
Просто дозволь мені полюбити мене тілом і душею
О, о, о, о, так
Тілом і душею, душею
Тілом і душею, душею
Тілом і душею, душею
Тілом і душею, душею
Тілом і душею, душею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In a Sentimental Mood 2013
You Took Advantage of Me 2012
Moonglow 2013
September Song 2017
I Got Rhythm ft. Джордж Гершвин 2011
I'll Never Be The Same 2023
Sweet Lorraine 2006
Oh, You Crazy Moon 2023
Stormy Weather 2011
Exactly Like You 2011
My Heart Stood Still 2011
Runnin' Wild! 2013
I've Got the World on a String 2017
Sittin' And Rockin' 2003
I'm in a Sentimental Mood 2011
Prisoner of Love 2014
I Don't Stand a Ghost of a Chance with You 2017
Stars Fell on Alabama 2017
Blue Moon 2017
Ain't Misbehavin' 2016

Тексти пісень виконавця: Art Tatum