| Line for Lyons (оригінал) | Line for Lyons (переклад) |
|---|---|
| Listen to them play our song | Послухайте, як вони грають нашу пісню |
| How they shock my poor brain with that electric refrain | Як вони шокують мій бідний мозок цим електричним рефреном |
| I hear a buzzin', just like a dozen doorbells | Я чую дзижчання, як дюжину дверних дзвінків |
| Everytime I hear our song | Щоразу, коли я чую нашу пісню |
| I get weak in the knees my heart pumps up a breeze | Я слаблю коліна, моє серце б’ється на вітер |
| Sending a stream to every extremity | Надсилання потоку на кожну кінцівку |
| Parts of my anatomy are not controlled by me | Частини мої анатомії не контролюються мною |
| The music’s magic spell | Чарівне заклинання музики |
| Leaves me a mess of quivering jelly | Залишає в мені тремтячий желе |
| Even on a violin | Навіть на скрипці |
| How those sweet dulcet tones pull marrow out of my bones | Як ці солодкі ніжні тони витягують мозок із моїх кісток |
| I must confess, it leaves me a mess, our song | Мушу зізнатися, наша пісня залишає мені безлад |
| Parts of my anatomy are not controlled by me | Частини мої анатомії не контролюються мною |
| The music’s magic spell | Чарівне заклинання музики |
| Leaves me a mess of quivering jelly | Залишає в мені тремтячий желе |
| Even on a violin | Навіть на скрипці |
| How those sweet dulcet tones pull marrow out of my bones | Як ці солодкі ніжні тони витягують мозок із моїх кісток |
| I must confess, it leaves me a mess, our song does | Мушу зізнатися, це залишає у мене безлад, як наша пісня |
| I love to hear our song 'cause | Я люблю чути нашу пісню |
| It grooves me so our song | Мене це тягне так наша пісня |
Переклад тексту пісні Line for Lyons - Art Pepper Quartet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Line for Lyons , виконавця -Art Pepper Quartet
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:19.06.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: