Переклад тексту пісні Because You're Mine - Art Farmer

Because You're Mine - Art Farmer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Because You're Mine, виконавця - Art Farmer.
Дата випуску: 06.03.2019
Мова пісні: Англійська

Because You're Mine

(оригінал)
I will not make the same mistakes that you did
I will not let myself cause my heart so much misery
I will not break the way you did
You fell so hard
I've learned the hard way, to never let it get that far
Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side
So I don't get hurt
Because of you
I find it hard to trust
Not only me, but everyone around me
Because of you
I am afraid
I lose my way
And it's not too long before you point it out
I cannot cry
Because I know that's weakness in your eyes
I'm forced to fake, a smile, a laugh
Every day of my life
My heart can't possibly break
When it wasn't even whole to start with
Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side
So I don't get hurt
Because of you
I find it hard to trust
Not only me, but everyone around me
Because of you
I am afraid
I watched you die
I heard you cry
Every night in your sleep
I was so young
You should have known better than to lean on me
You never thought of anyone else
You just saw your pain
And now I cry
In the middle of the night
For the same damn thing
Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side
So I don't get hurt
Because of you
I tried my hardest just to forget everything
Because of you
I don't know how to let anyone else in
Because of you
I'm ashamed of my life because it's empty
Because of you
I am afraid
Because of you
Because of you
(переклад)
Я не буду робити тих самих помилок, які зробили ви
Я не дозволю собі завдати серцю стільки горя
Я не порушу так, як ти
Ти так важко впав
Я навчився важким шляхом, ніколи не дозволяти цьому зайти так далеко
Через тебе
Я ніколи не відходжу занадто далеко від тротуару
Через тебе
Я навчився грати на безпечній стороні
Тому я не постраждаю
Через тебе
Мені важко довіряти
Не тільки я, а й усі навколо
Через тебе
я боюся
Я збиваюся з дороги
І це не так багато часу, перш ніж ви вкажете на це
Я не можу плакати
Бо я знаю, що це слабкість у твоїх очах
Я змушений притворюватися, посміхатися, сміятися
Кожен день мого життя
Моє серце не може розірватися
Коли це було навіть не цілком для початку
Через тебе
Я ніколи не відходжу занадто далеко від тротуару
Через тебе
Я навчився грати на безпечній стороні
Тому я не постраждаю
Через тебе
Мені важко довіряти
Не тільки я, а й усі навколо
Через тебе
я боюся
Я дивився, як ти помираєш
Я чув, як ти плачеш
Щоночі уві сні
Я був такий молодий
Ти повинен був знати краще, ніж спиратися на мене
Ти ніколи ні про кого не думав
Ти щойно побачив свій біль
А тепер я плачу
Посеред ночі
За те ж біса
Через тебе
Я ніколи не відходжу занадто далеко від тротуару
Через тебе
Я навчився грати на безпечній стороні
Тому я не постраждаю
Через тебе
Я з усіх сил намагався забути все
Через тебе
Я не знаю, як ще когось впустити
Через тебе
Мені соромно за своє життя, бо воно порожнє
Через тебе
я боюся
Через тебе
Через тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Second To None


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blues On Down ft. Art Farmer 2013
My Funny Valentine ft. Art Farmer 2013
Stardust 2011
Falling in Love With Love ft. Art Farmer, The Swedish All Stars, Cliff Brown 2019
How About You ft. Chet Baker, Gerry Mulligan, Art Farmer 2011
Blues March ft. Art Farmer 2013
Killer Joe ft. Art Farmer 2013
The Best Thing for You Is Me 2013
I Remember Clifford ft. Art Farmer 2013
Younger Than Springtime 2013
Laura ft. Art Farmer, Gigi Gryce, Benny Golson 2014
It Don't Mean a Thing ft. Chet Baker, Gerry Mulligan, Art Farmer 2011
Lover Come Back to Me (with Swedish All Stars) ft. Art Farmer, Swedish All Stars 2013
Falling in Love with Love (with Swedish All Stars) ft. Art Farmer, Swedish All Stars 2013
Lover Come Back to Me ft. Art Farmer 2008
Let There Be Love ft. Chet Baker, Gerry Mulligan, Art Farmer 2011
Street Of Dreams 2010
Ruby 2010
Get Happy ft. Art Farmer 2014
Sometimes I’m Happy ft. Art Farmer 2008

Тексти пісень виконавця: Art Farmer