Переклад тексту пісні Messed Up - Arston, Sibbyl

Messed Up (оригінал)

Here we go again
You touched my skin
Oh no-ooh-o-oh
Can I let you know?
Should I let you know?
It keeps happenin'
You pull me in
Oh no-ooh-o-oh
Can I let you go?
Should I let you go?
I tried deletin'
Your pictures on my phone
I tried believin'
I’m better on my own
I tried repeatin'
That I hate you so much
But I still love your touch
You got me messed up
You got me messed up
Can’t see behind your blinding eyes
Oh no-ooh-o-oh
Wanna let you go
Can I let you go?
What’s right or wrong?
I can’t decide
Don’t kno-ooh-o-ow
Wanna let you know
Can I let you know?
I tried deletin'
Your pictures on my phone
I tried believin'
I’m better on my own
I tried repeatin'
That I hate you so much
But I still love your touch
You got me messed up
You got me messed up
I tried deletin'
I tried believin'
I tried repeatin'
That I hate you so much
But I still love your touch
You got me messed up
(You got me, you got me, you got me messed up)
(You got me, you got me, you got me messed up)
(You got me, you got me, you got me messed up)
(You got me, you got me)
You got me messed up
(You got me, you got me)
(You got me, got me, got me)
(You got me, you got me, you got me) messed up
(You got me, you got me)
(You got me, got me, got me)
(You got me, you got me)
You got me messed up

Messed Up (переклад)

Ми знову
Ти торкнувся моєї шкіри
О ні-о-о-о
Чи можу я повідомити вас?
Чи повинен я повідомити вас?
Це продовжує відбуватися
Ви втягуєте мене
О ні-о-о-о
Чи можу я відпустити вас?
Мені відпустити вас?
Я спробував видалити
Ваші фотографії на мому телефоні
я намагався повірити
Мені краще самостійно
Я спробував повторити
Що я так ненавиджу тебе
Але я все ще люблю твій дотик
Ви мене заплутали
Ви мене заплутали
За твоїми сліпучими очима не видно
О ні-о-о-о
Хочу відпустити вас
Чи можу я відпустити вас?
Що правильно чи неправильно?
Я не можу вирішити
Не знаю-о-о-о
Хочу повідомити вам
Чи можу я повідомити вас?
Я спробував видалити
Ваші фотографії на мому телефоні
я намагався повірити
Мені краще самостійно
Я спробував повторити
Що я так ненавиджу тебе
Але я все ще люблю твій дотик
Ви мене заплутали
Ви мене заплутали
Я спробував видалити
я намагався повірити
Я спробував повторити
Що я так ненавиджу тебе
Але я все ще люблю твій дотик
Ви мене заплутали
(Ти отримав мене, ти мене, ти мене заплутав)
(Ти отримав мене, ти мене, ти мене заплутав)
(Ти отримав мене, ти мене, ти мене заплутав)
(Ти отримав мене, ти отримав мене)
Ви мене заплутали
(Ти отримав мене, ти отримав мене)
(Ти отримав мене, отримав мене, отримав мене)
(Ти отримав мене, ти отримав мене, ти отримав мене) зіпсувався
(Ти отримав мене, ти отримав мене)
(Ти отримав мене, отримав мене, отримав мене)
(Ти отримав мене, ти отримав мене)
Ви мене заплутали