Переклад тексту пісні Fall From The Sky - Arilena Ara

Fall From The Sky (оригінал)

And my heart is sinking like a stone
But I don’t let it show
Barely take another breath
Though I’m suffocating here alone
I’ll never let you know
Fall from the sky
Always making me hold back my wings
When I’m destined to fly
I’m screaming inside
You can crush and break down my walls
But my heart will survive
You have made me doubt my faith
Hide the truth behind another lie
But you won’t see me cry
I pray for you for all you’ve done
All the hurt that you leave in your wake
It’s so hard not to break
Fall from the sky
Always making me hold back my wings
When I’m destined to fly
I’m screaming inside
You can crush and break down my walls
But my heart will survive
You think I’m better without a way to speak my mind
You think I don’t wanna shout and that I’m terrified
Screaming inside
With nowhere to hide
You won’t let me fly
Fall from the sky
As you hold back my wings
When I’m destined to fly
I’m screaming inside
Fall…
Fall from the sky
Break down my walls
But I’m destined to fly

Fall From The Sky (переклад)

І моє серце тоне, як камінь
Але я не дозволю показати
Ледве зробіть ще один вдих
Хоча я задихаюся тут одна
Я ніколи не дам тобі знати
Впасти з неба
Завжди змушує мене стримувати свої крила
Коли мені судилося літати
Я кричу всередині
Ви можете розтрощити й зруйнувати мої стіни
Але моє серце виживе
Ви змусили мене засумніватися в моїй вірі
Сховайте правду за черговою брехнею
Але ви не побачите, як я плачу
Я молюсь за вас за все, що ви зробили
Уся біль, яку ви залишаєте після себе
Це так важко не зламати
Впасти з неба
Завжди змушує мене стримувати свої крила
Коли мені судилося літати
Я кричу всередині
Ви можете розтрощити й зруйнувати мої стіни
Але моє серце виживе
Ти думаєш, що мені краще, якщо я не можу висловити свою думку
Ви думаєте, що я не хочу кричати і що мені страшно
Крик всередині
Ніде сховатися
Ти не дозволиш мені літати
Впасти з неба
Коли ти стримуєш мої крила
Коли мені судилося літати
Я кричу всередині
Осінь…
Впасти з неба
Зруйнуйте мої стіни
Але мені судилося літати