| The Explorer (оригінал) | The Explorer (переклад) |
|---|---|
| Escape from nowhere — | Втеча нізвідки — |
| The place you dwell in decay! | Місце, де ви живете, занепадає! |
| As far as your lust | Що стосується твоєї пожадливості |
| Is caged within this sutured wound | Закрита в цій зашитої рани |
| Your human nature prevails!!! | Ваша людська природа переважає!!! |
| The pulse is distinct, | Пульс виразний, |
| But the vital spark is fading… | Але життєва іскра згасає… |
| Lost for conversation, | Загублений для розмови, |
| Unable to believe. | Не можу повірити. |
| Forget if you can, | Забудьте, якщо ви можете, |
| But dare not forgive — | Але не смій прощати — |
| The oscillation of a pendulum | Коливання маятника |
| Will set the record straight! | Встановить рекорд! |
| Tear the visions apart | Розірвати бачення |
| With nails deep in your skin, | З нігтями глибоко в шкірі, |
| Release from the past | Звільнення від минулого |
| With every drop you bleed, | З кожною краплею твоєю кров'ю, |
| Devote to hate! | Присвятіть ненависті! |
| Unleash the pain! | Звільнити біль! |
| Walking treacherous path | Прогулянка підступним шляхом |
| Down to raging deep, | Аж до глибокої люті, |
| Feeling yet untamed! | Почуття, що ще не приручено! |
| Living thousand years | Живуть тисячі років |
| Trapped by phantom fears — | У пастці фантомних страхів — |
| Now it’s time to rebel! | Тепер настав час бунтувати! |
| Yet confused and sick | Але розгублений і хворий |
| But the seed has burst, | Але зерно лопнуло, |
| Let them reap what they’ve sown! | Нехай пожнуть те, що посіяли! |
| Battered half to death, | Побитий наполовину, |
| Licking septic wounds, | Зализуючи септичні рани, |
| Rest in peace is what you wish no more! | Спочивай з миром – це те, чого ти більше не хочеш! |
| Devouring passion to explore | Поглинаючи пристрасть до дослідження |
| Behind the masks of good and foul! | За масками добра та зла! |
| Enthroned duality — | Престолона подвійність — |
| The root of all morality | Корінь будь-якої моралі |
| Imposed to suppress and control!!! | Нав'язано придушити та контролювати!!! |
| Under the same Sun | Під тим же сонцем |
| So different and so alone we stand, | Такі різні й такі самотні ми стоїмо, |
| Breathing the same air | Дихаючи тим самим повітрям |
| That feeds our antagonistic minds. | Це живить наші антагоністичні уми. |
| Some say their truth is overwhelming and makes them stronger, | Деякі кажуть, що їхня правда переважна і робить їх сильнішими, |
| But they are trapped between their factitious concepts of truth and lie… | Але вони в пастці між своїми фальшивими концепціями правди та брехні… |
| Tend to be alone — | Як правило, бути самотнім — |
| Protective functions fail! | Захисні функції виходять з ладу! |
| Read error message on every single grave. | Прочитайте повідомлення про помилку на кожній могилі. |
| Explore, dig in — | Досліджуйте, копайте — |
| The catch will never worth the chase — | Улов ніколи не вартує погоні — |
| Another landmark! | Ще одна визначна пам'ятка! |
| Burn it down to the core | Спаліть його до глибини душі |
| And blow the ash away. | І здуйте попіл. |
| If death is real, | Якщо смерть справжня, |
| Your life can’t be a fake! | Ваше життя не може бути підробкою! |
| Take it in, | Прийміть це, |
| Live it out! | Переживіть це! |
| Until death greets you warm! | Поки смерть тепло не зустріне! |
| Devouring passion to explore | Поглинаючи пристрасть до дослідження |
| Behind the masks of good and foul! | За масками добра та зла! |
| Enthroned duality — | Престолона подвійність — |
| The root of all morality | Корінь будь-якої моралі |
| Imposed to suppress and control!!! | Нав'язано придушити та контролювати!!! |
Переклад тексту пісні The Explorer - Arcanum Sanctum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Explorer , виконавця -Arcanum Sanctum
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:25.11.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 |