Переклад тексту пісні Choppin' Block - Arbor Labor Union

Choppin' Block (оригінал)

It’s a bloody world
Everybody knows
We just stand in a line
And we hold our nose
When the hammer comes
'Neath the pearly gate
We all bend over
And receive one fate
More heads for the choppin' block
More heads for the choppin' block
They won’t ever
They won’t never stop
More heads for the choppin' block
Aight heads les' roll
All the judges slam their hammers
The Hangman, he checks his trap
O!
a big crowd begins to gather
They wanna see whose neck’s gonna snap
Sorry Hangman, it ain’t what ya thought
This one here, itsa choppin' block
All yor ties they are for knot
Even the judge is gettin' chopp’d!
More heads for the choppin' block
More heads for the choppin' block
O!
weepin' eye
I see why you gotta cry
All of us here
Some time we gotta die
Even you, even me
I guess we’re gonna
Wait and see
In the shadow of the guillotine
A clear image could be seen
Some saw the head of the King
I saw the Queen
The Joker laughed
He slapped the Jack
But then the Joker jumped
The next card called for the choppin' block
Left him stumped
More heads for the choppin' block
More heads for the choppin' block
More heads for the choppin' block
Theres always wood to be chopped

Choppin' Block (переклад)

Це кривавий світ
Всі знають
Ми просто стоїмо в черзі
І ми затискаємо ніс
Коли прийде молоток
«Під перлинними воротами
Ми всі нахиляємося
І отримати одну долю
Більше голів для рубки
Більше голів для рубки
Вони ніколи не будуть
Вони ніколи не зупиняться
Більше голів для рубки
Aight heads les 'roll
Усі судді б'ють молотками
Шибеник, він перевіряє свою пастку
О!
починає збиратися великий натовп
Вони хочуть побачити, чия шия зірветься
Вибач, Шибеник, це не те, що ти думав
Цей тут, його рубашка
Усі краватки вони для вузла
Навіть суддю розбивають!
Більше голів для рубки
Більше голів для рубки
О!
заплакане око
Я бачу, чому ти повинен плакати
Усі ми тут
Якийсь час нам доведеться померти
Навіть ти, навіть я
Гадаю, ми збираємося
Почекайте і побачите
У тіні гільйотини
Чисте зображення можна було побачити
Деякі бачили голову короля
Я бачив королеву
Джокер засміявся
Він вдарив Джека ляпаса
Але тут Джокер підскочив
Наступна карта закликала до choppin' block
Залишив його збентеженим
Більше голів для рубки
Більше голів для рубки
Більше голів для рубки
Завжди є дрова, які потрібно нарубати