| Panic Zone (оригінал) | Panic Zone (переклад) |
|---|---|
| Panic Zone, don’t get your girl in here | Зона паніки, не вводьте сюди свою дівчину |
| A way out in here, a way out in here | Вихід тут, вихід тут |
| A way out in here, a way out in here | Вихід тут, вихід тут |
| A way out in here, a way out in here | Вихід тут, вихід тут |
| A way out in here, a way out in here | Вихід тут, вихід тут |
| Panic Zone, don’t get your girl in here | Зона паніки, не вводьте сюди свою дівчину |
| Panic Zone, don’t get your girl in here | Зона паніки, не вводьте сюди свою дівчину |
| Panic Zone, don’t get your girl | Зона паніки, не беріть свою дівчину |
| It’s called the panic zone (the panic zone) | Це називається зона паніки (зона паніки) |
| That’s right, the panic zone | Правильно, зона паніки |
| Some people call it torture | Деякі люди називають це тортурами |
| But it’s what we call home | Але це те, що ми називаємо домом |
| (We are the renegades of this territory | (Ми відступники цієї території |
| And you’re the prey) | а ти здобич) |
| I’m the Arabian Prince (and we’re N.W.A.) | Я арабський принц (а ми N.W.A.) |
| Don’t interfere with the sound you here | Не заважайте звуку, який ви тут |
| 'Cause it’s a dangerous groove | Тому що це небезпечний грув |
| I’m in control of your mind and soul | Я контролюю твій розум і душу |
| Don’t be afraid, just bust a move | Не бійся, просто зірви хід |
| So far from home | Так далеко від дому |
| You’re on your own | Ви самі по собі |
| In the land of the unknown | У країні невідомого |
| It’s the darkside, the darkside | Це темна сторона, темна сторона |
| It’s called the panic zone | Це називається зона паніки |
| Do not attempt to adjust your radio | Не намагайтеся налаштувати радіо |
| There is nothing wrong | Немає нічого поганого |
| The underworld is taking control | Підземний світ бере контроль |
| You’re not only in dimension of sight and sound | Ви перебуваєте не лише у вимірі вида та звуку |
| But of mind | Але на увазі |
| There’s a sign post up ahead, and it reads | Попереду висить табличка з написом |
| «The Panic Zone» | «Зона паніки» |
| Now the party is at its peak | Зараз вечірка на піку |
| So we suggest you move your feet | Тому ми рекомендуємо вам рухати ногами |
| N.W.A. | N.W.A. |
| create the groove | створити канавку |
| And Dr. Dre create the beat | І Dr. Dre створює ритм |
| So if you got the juice | Отже, якщо ви отримали сік |
| And you’re feelin' loose | І ти почуваєшся розкутим |
| Let the music take your mind | Нехай музика заволодіє вашим розумом |
| The freaks are here | Виродки тут |
| Don’t interfere, our world is one of a kind | Не втручайтесь, наш світ єдиний у своєму роді |
| This place is called the west | Це місце називається захід |
| West-Coast of the USA | Західне узбережжя США |
| The Panic Zone’s home base | Головна база The Panic Zone |
| In a place we call L. A | У місці, яке ми називаємо L. A |
| So ladies, all the ladies | Отже, жінки, усі жінки |
| If you’re all alone | Якщо ви зовсім самотні |
| Just call Arabian Prince | Просто зателефонуйте Arabian Prince |
| In the panic zone (pa-pa-panic zone) | У зоні паніки (pa-pa-panic zone) |
| A way out in here, a way out in here | Вихід тут, вихід тут |
| A way out in here, a way out in here | Вихід тут, вихід тут |
| A way out in here, a way out in here | Вихід тут, вихід тут |
| A way out in here, a way out in here | Вихід тут, вихід тут |
| Ice Cube is from L. A | Ice Cube з Лос-Анджелеса |
| He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone) | Він у (зоні паніки, зоні паніки) |
| Eazy-E is from Compton | Eazy-E з Комптона |
| He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone) | Він у (зоні паніки, зоні паніки) |
| Arabian Prince from Inglewood | Арабський принц з Інглвуда |
| He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone) | Він у (зоні паніки, зоні паніки) |
| Dr. Dre is from Compton | Доктор Дре з Комптона |
| He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone) | Він у (зоні паніки, зоні паніки) |
| Krazy Dee is from East L. A | Крейзі Ді зі Східного Лос-Анджелеса |
| He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone) | Він у (зоні паніки, зоні паніки) |
| Ron-De-Vu is from Compton | Рон-Де-Ву з Комптона |
| He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone) | Він у (зоні паніки, зоні паніки) |
| C.I.A. | ЦРУ |
| is from L. A | це з Л. А |
| They’re in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone) | Вони в (зоні паніки, зоні паніки) |
| Rappinstine is from Crenshaw | Раппінстайн із Креншоу |
| He is the (Panic Zone, Pa-Panic Zone) | Він є (зона паніки, зона паніки) |
| The Wreckin' Cru is from L. A | The Wreckin' Cru з Лос-Анджелеса |
| They’re in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone) | Вони в (зоні паніки, зоні паніки) |
| Smooth Man is from Carson | Smooth Man родом із Карсона |
| He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone) | Він у (зоні паніки, зоні паніки) |
| of west L. A | західного Лос-Анджелеса |
| He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone) | Він у (зоні паніки, зоні паніки) |
| Donovan the engineer is from the. | Інженер Донован родом із. |
| (Panic Zone, Pa-Panic Zone) | (Зона паніки, зона паніки) |
| The Panic Zone, don’t get your girl in here | Зона паніки, не вводьте сюди свою дівчину |
| Panic Zone, don’t get your girl in here | Зона паніки, не вводьте сюди свою дівчину |
| Panic Zone, don’t get your girl in here | Зона паніки, не вводьте сюди свою дівчину |
| Panic Zone, don’t get your girl in the Panic Zone | Зона паніки, не заводьте свою дівчину в зону паніки |
Переклад тексту пісні Panic Zone - Arabian Prince
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Panic Zone , виконавця -Arabian Prince
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:18.08.2008
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |