Переклад тексту пісні Oh! - Aquinas

Oh! (оригінал)

시끄러운 밤 센치한 나처럼
너도 홀로 아련한 눈빛과 하루를 보내
(널 찾는 사람 하나 없지)
미끄러진 나 오늘 유난히 더
되는 일이 없는 건지 웃음이 하나 없네
(비웃음거리 그 뿐인데 넌)
아이야이야
혼자 있는 게 겁이 나서
내게 손을 건네요
저기 저 달이 우릴 비출 때
아름다워
더 이상 홀로
있게 두지 마 슬퍼지니까
같이 한 번만
(Oh, oh, oh, oh, oh)
나를 봐줘
마지막으로
내 모든 날에 있어 줘
비록 지금의 나라도 넌
(Oh, oh, oh, oh, oh)
더러운 내 방 생각이 많아서 너가 혹 여나
날 피하는 게 아닐까 의심을 해
(아니 쟨 관심도 없는데)
웃어보지만 이마저도 내겐
유일한 방법인데 너가 가버리면 어떻게 해
(티도 안 나는데 어떻게 알게?)
(Oh, oh, oh, oh, oh)
아이야이야 (Oh, oh)
혼자 있는 게 겁이 나서 (Oh, oh)
내게 손을 건네요 (Oh, oh)
저기 저 달이 우릴 비출 때 (Oh, oh)
아름다워
더 이상 홀로
있게 두지 마 슬퍼지니까
같이 한 번만
(Oh, oh, oh, oh, oh)
나를 봐줘
마지막으로
내 모든 날에 있어 줘
비록 지금의 나라도 넌
(Oh, oh, oh, oh, oh)
매일 이런 날이 온다고
속삭임 해줘 내게 누워
여름밤 의 꿈
깨어날 때면
안아줘 꿈이 아니란 걸
Doom-dum-da-ri, room-dum-da-ra
Doom-dum-da-ri, room-dum-da-ra
Doom-dum-da-ri, room-dum-da-ra
Doom-dum-da-ri, room-dum-da-ra
Doom-dum-da-ri, room-dum-da-ra
Doom-dum-da-ri, room-dum-da-ra
(Oh, oh, oh, oh, oh)
아름다워
더 이상 홀로
있게 두지 마 슬퍼지니까
같이 한번만
(Oh, oh, oh, oh, oh)
나를 봐줘
마지막으로
내 모든 날에 있어 줘
비록 지금의 나라도 넌
(Oh, oh, oh, oh, oh)
아름다워
(Da-da-ra, ra-da-da-da)
(Da-da-ra, ra-da-da-da)
더 이상 홀로
(Da-da-ra, ra-da-da-da)
(Da-da-ra, ra-da-da-da) (Oh, oh, oh, oh, oh)
나를 봐줘
(Da-da-ra, ra-da-da-da)
(Da-da-ra, ra-da-da-da)
내 모든 날에 있어 줘
비록 지금의 나라도 넌 (Oh, oh, oh, oh, oh)

(переклад)

Гучна ніч, як сентиментальний я
Ви проводите день наодинці зі своїми слабкими очима
(тебе ніхто не шукає)
Я сьогодні послизнувся, особливо більше
Немає жодної усмішки
(Це все для сміху, але ти)
привіт привіт
Я боюся залишитися один
дай мені руку
Коли місяць там нам світить
гарний
більше не один
Не залишай мене одного, мені сумно
разом тільки один раз
(Ой, ой, ой, ой, ой)
подивись на мене
Нарешті
будь зі мною всі мої дні
Навіть у нинішній країні ви
(Ой, ой, ой, ой, ой)
У мене багато думок про мою брудну кімнату, то ти колись відкриєш її?
Я сумніваюся, що ти уникаєш мене
(Ні, він мені не цікавий)
Я намагаюся посміхнутися, але навіть це мені
Це єдиний спосіб, якщо ти підеш геть
(Я навіть не помічаю, звідки мені знати?)
(Ой, ой, ой, ой, ой)
Гей, ей (Ой, ой)
Я боюся бути самотнім (Ой, ой)
Ти дай мені свою руку (Ой, ой)
Коли місяць там світить на нас (Ой, ой)
гарний
більше не один
Не залишай мене одного, мені сумно
разом тільки один раз
(Ой, ой, ой, ой, ой)
подивись на мене
Нарешті
будь зі мною всі мої дні
Навіть у нинішній країні ви
(Ой, ой, ой, ой, ой)
Що день такий приходить щодня
Шепни мені, лягай на мене
сон літньої ночі
коли ти прокидаєшся
Обійми мене, це не сон
Дум-дум-да-рі, кімната-дум-да-ра
Дум-дум-да-рі, кімната-дум-да-ра
Дум-дум-да-рі, кімната-дум-да-ра
Дум-дум-да-рі, кімната-дум-да-ра
Дум-дум-да-рі, кімната-дум-да-ра
Дум-дум-да-рі, кімната-дум-да-ра
(Ой, ой, ой, ой, ой)
гарний
більше не один
Не залишай мене одного, мені сумно
разом тільки один раз
(Ой, ой, ой, ой, ой)
подивись на мене
Нарешті
будь зі мною всі мої дні
Навіть у нинішній країні ви
(Ой, ой, ой, ой, ой)
гарний
(Да-да-ра, ра-да-да-да)
(Да-да-ра, ра-да-да-да)
більше не один
(Да-да-ра, ра-да-да-да)
(Да-да-ра, ра-да-да-да) (Ой, ой, ой, ой, ой)
подивись на мене
(Да-да-ра, ра-да-да-да)
(Да-да-ра, ра-да-да-да)
будь зі мною всі мої дні
Навіть якщо я зараз, ти (О, ой, ой, ой, ой)