| My Heart is Leaving Here (оригінал) | My Heart is Leaving Here (переклад) |
|---|---|
| So the years they slip away | Тож роки вони минають |
| Just flesh and bone no soul have I | Тільки плоть і кістка в мене немає душі |
| Mourn and mortify | Сумувати і принижувати |
| Abiding torment this is real | Постійні муки — це реально |
| My epoch in this life a lie | Моя епоха в цьому житті брехня |
| Sing your last goodbye | Заспівай останнє прощання |
| Tranquility is ephemeral | Спокій ефемерний |
| Can’t find the answers to the why | Не можу знайти відповіді на чому |
| Confusion multiplies | Плутанина множиться |
| My endeavors in vain | Мої старання марні |
| Usurp the meaning to this life | Узурпуйте сенс цього життя |
| Idle strands of time | Неактивні нитки часу |
| You made your bed | Ви застилали ліжко |
| Now test your faith | Тепер перевірте свою віру |
| From every qualm | Від будь-якої занепокоєння |
| Is born a wraith | Народжується привидом |
| The years they sink away like sand | Роки тонуть, як пісок |
| Behold the grieving man | Ось скорботний чоловік |
| Just say the words | Просто скажіть слова |
| That no time can cure | Це не час вилікує |
| The rising anguish | Наростаюча туга |
| Just say the words | Просто скажіть слова |
| That no time can cure | Це не час вилікує |
| The rising anguish | Наростаюча туга |
| The promise and the allure | Обіцянка і привабливість |
| This is the curse that we endure | Це прокляття, яке ми терпимо |
