Переклад тексту пісні Always - Apink

Always - Apink
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Always, виконавця - Apink.
Дата випуску: 25.06.2017
Мова пісні: Корейська

Always

(оригінал)
너의 눈빛 속에 보석처럼 숨겨둔
그 이야길 내게 들려줘
어둠이 내려와 꿈조차 잠이 든 밤
더욱 빛나는 별빛 같은 말
세상에 소리쳐봐
Every day & Night & Everytime
네 곁에 있으면
모든 걸 느낄 수 있어 oh
이제 1 &4 조금 더 다가와
너의 진심을 보여줘
기억해 함께라는 걸
따스한 햇살처럼
네 손을 잡아줄 테니
Always
우리라는 이름 작은 말속에 담긴
기적 같은 힘을 믿어봐
나의 마음속에 예쁜 꽃을 피우고
핑크빛 세상을 물들인 건
그게 바로 너란 걸
Every day & Night & Everytime
네 곁에 있으면
모든 걸 느낄 수 있어 oh
이제 1 &4 조금 더 다가와
너의 진심을 보여줘
Woo 가끔은 넘어지고 숨이 차도
다시 시작하는 거야
내가 여기 있을게 손을 내밀면
언제나 닿을 그 자리에
Every day & Night & Every time
우리 함께라면
영원을 꿈꿀 수 있어 oh
이제 1 &4 주문을 걸어봐
더 빛나는 꿈을 위해
너에게 닿을 수 있게
너의 맑은 향기로
세상을 가득 채워줘
사랑해 난 너를 믿어
변치 않을 그 맘을
내가 꼭 안아줄 테니
Always
(переклад)
Прихований, як коштовність у твоїх очах
розкажи мені історію
Ніч, коли настала темрява і навіть мої сни заснули
Слова, як сяюче світло зірок
кричати на весь світ
Кожен день, ніч і будь-коли
якщо на вашому боці
Я відчуваю все, о
Тепер 1 і 4 підійдіть трохи ближче
покажи мені свою щирість
пам'ятай, що ми разом
як тепле сонячне світло
Я буду тримати тебе за руку
Завжди
Наше ім'я міститься в маленьких словах
Вірте в чудодійну силу
У моєму серці розквітає гарна квітка
Що пофарбувало рожевий світ
що ти є
Кожен день, ніч і будь-коли
якщо на вашому боці
Я відчуваю все, о
Тепер 1 і 4 підійдіть трохи ближче
покажи мені свою щирість
Вау, іноді я падаю і задихаюся
Я починаю спочатку
Я буду тут, якщо ти простягнеш руку
на місці, до якого ви завжди доберетеся
Кожен день, ніч і кожен раз
якщо ми разом
Я можу мріяти про вічність о
Тепер скиньте 1 і 4 заклинання
Для світлішої мрії
щоб дістатися до вас
з твоїм чистим запахом
наповнити світ
я люблю тебе я довіряю тобі
Те серце, яке не зміниться
Я тебе обійму
Завжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
%%(Eung Eung) 2019
Dilemma 2022
Mr. Chu 2014
HUSH 2012
FIVE 2017
Remember 2015
BUBIBU 2012
My My 2011
I don't Know 2011
Red Carpet 2022
My oh My 2022
Wait Me There (기억, 그 아름다움) 2024
Love is Blind 2020
Nothing 2022
PINK CHRISTMAS 2023
Boom Pow Love 2016
U You 2013
It Girl 2011
Oh Yes 2016
Fairy 2016

Тексти пісень виконавця: Apink