Переклад тексту пісні U You - Apink

U You - Apink
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні U You , виконавця -Apink
У жанрі:K-pop
Дата випуску:04.07.2013
Мова пісні:Корейська

Виберіть якою мовою перекладати:

U You (оригінал)U You (переклад)
내 사랑은 U U моя любов це ти
너만 보면 자꾸 떨려와 Коли я бачу тебе, я продовжую тремтіти
내 전부는 U U моє все це ти
내 눈엔 너밖에 안보여 Я бачу тебе тільки в своїх очах
꿈속에도 U U U (BABY MY LOVE) Навіть у моїх мріях U U U (ДИТИНКА МОЯ ЛЮБОВ)
매일매일 U U U (I JUST WANNA) Щодня U U U (Я ПРОСТО ХОЧУ)
조금씩 더 천천히 니 사랑에 빠질래 Потроху я хочу в тебе закохатися
유난히 햇살 좋은 아침 дуже сонячний ранок
오늘은 그댈 만나는 날 Сьогодні я зустрічаю тебе
어제부터 골라 놓은 вибрано з вчорашнього дня
옷들은 참 많은데 Так багато одягу
뭘 입어야 더 예뻐 보일까 Що мені одягнути, щоб виглядати красивіше?
Shining Shining Shining Star Сяє Сяє Сяє зірка
그댄 나의 Super Star Ти моя суперзірка
누가 뭐라 해도 뭐라 말을 해도 що б хто не говорив
내 눈엔 다 멋진걸 В моїх очах все чудово
내 사랑은 U U моя любов це ти
너만 보면 자꾸 떨려와 Коли я бачу тебе, я продовжую тремтіти
내 전부는 U U моє все це ти
내 눈엔 너밖에 안보여 Я бачу тебе тільки в своїх очах
꿈속에도 U U U (BABY MY LOVE) Навіть у моїх мріях U U U (ДИТИНКА МОЯ ЛЮБОВ)
매일매일 U U U (I JUST WANNA) Щодня U U U (Я ПРОСТО ХОЧУ)
조금씩 더 천천히 니 사랑에 빠질래 Потроху я хочу в тебе закохатися
OH MY BOY OH MY LUV ОХ МІЙ ХЛОПЧЕ ОХ МІЙ ЛЮВ
이제 너를 만나러 가는 길 Тепер на шляху до зустрічі
예쁜 구두 신고 носити гарне взуття
예쁜 치마도 입고 одягнена в гарну спідницю
너를 만나면 환하게 웃어 줄거야 Зустрівшись з тобою, я усміхнуся яскраво
Shining Shining Shining Star Сяє Сяє Сяє зірка
그댄 나의 Super Star Ти моя суперзірка
누가 뭐라 해도 뭐라 말을 해도 що б хто не говорив
내 눈엔 내 눈엔 내 눈엔 완벽한걸 В моїх очах, в моїх очах, в моїх очах це ідеально
내 사랑은 U U моя любов це ти
너만 보면 자꾸 떨려와 Коли я бачу тебе, я продовжую тремтіти
내 전부는 U U моє все це ти
내 눈엔 너밖에 안보여 Я бачу тебе тільки в своїх очах
꿈속에도 U U U (BABY MY LOVE) Навіть у моїх мріях U U U (ДИТИНКА МОЯ ЛЮБОВ)
매일매일 U U U (I JUST WANNA) Щодня U U U (Я ПРОСТО ХОЧУ)
조금씩 더 천천히 니 사랑에 빠질래 Потроху я хочу в тебе закохатися
Chu Chu Chu 니 입술이 다가와 Чу чу чу твої губи підходять до мене
Chu Pop Chu Pop 난 어떡해야 돼 Chu Pop Chu Pop Що мені робити?
내 사랑은 진짜 너야 내 전부는 진짜 너야 Моя любов - це справжній ти, моє все - це справжній ти
너도 나와 같은지 내 맘과 똑같은지 Ти такий самий як я чи ти такий же як я?
내 사랑은 U U моя любов це ти
너만 보면 자꾸 떨려와 Коли я бачу тебе, я продовжую тремтіти
내 전부는 U U моє все це ти
내 눈엔 너 밖에 안보여 Я бачу тебе тільки в своїх очах
꿈속에도 U U U (BABY MY LOVE) Навіть у моїх мріях U U U (ДИТИНКА МОЯ ЛЮБОВ)
매일매일 U U U (I JUST WANNA) Щодня U U U (Я ПРОСТО ХОЧУ)
조금씩 더 천천히 니 사랑에 빠질래 Потроху я хочу в тебе закохатися
나 너만 보면 어떡해 А якщо я побачу тільки тебе
내 가슴이 자꾸 떨려와 Моє серце продовжує тремтіти
나 너만 보면 어떡해 А якщо я побачу тільки тебе
니 사랑이 내게 다가와 твоя любов приходить до мене
하루 종일 너너너 생각할게 Я буду думати про тебе цілий день
봐도 봐도 너너너 보고싶어 Я сумую за тобою, я сумую за тобою
조금씩 더 천천히 니 사랑에 빠질래Потроху я хочу в тебе закохатися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: