Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Day, виконавця - APB. Пісня з альбому Something to Believe In, у жанрі
Дата випуску: 20.02.2006
Лейбл звукозапису: Songs
Мова пісні: Англійська
One Day(оригінал) |
Knifing my way through a diamond mine |
Dragging those rocks |
From seabed to shoreline |
Rubies and sapphires from Emerald bay |
Stretching across the milky way |
One day… one day… |
Prospecting gold and staking my claim |
But the only thing I treasure |
Is hearing your name |
Most everyone dreams diamonds and furs |
I dream of love and baby it’s yours |
One day… one day… |
One day you’ll realise |
You’ll see it on her eyes |
No room for alibis — one day… one day… |
One day you’ll realise |
Feel me materialise |
You’ll see you’re just a fool to leave me |
One day… one day… one day soon baby |
They say that your life is an open book |
Well I just wrote a chapter so take a look |
Can’t blame it on fate or destiny |
Now that your book… it features me |
One day… one day… |
One day you’ll realise |
You’ll see it on her eyes |
No room for alibis — one day… one day… |
One day you’ll realise |
Feel me materialise |
You’ll see you’re just a fool to leave me |
One day… one day… one day soon baby |
Hardly a day goes by without me thinking of you |
No matter how hard I try you can’t escape a dream |
Living my life — in the lap of luxury |
Living my life — confuse me… confuse me babee |
One day you’ll realise |
You’ll see it on her eyes |
No room for compromise — one day… one day… |
One day you’ll realise |
Feel me materialise |
You’ll see you’re just a fool to leave me |
You can’t shake a dream — how I wish that you could |
One day you’re mine get that understood |
Until then each night I shall pray |
For a love that lasts forever and… |
One day… one day… |
(переклад) |
Пробиваю шлях крізь алмазну шахту |
Перетягують ці камені |
Від морського дна до берегової лінії |
Рубіни та сапфіри з Смарагдової бухти |
Протягнувшись через Чумацький шлях |
Один день… один день… |
Пошук золота та ставка моєї претензії |
Але єдине, що я ціную |
Чує ваше ім’я |
Майже всі мріють про діаманти та хутра |
Я мрію про любов, і дитина, це твоє |
Один день… один день… |
Одного дня ти зрозумієш |
Ви побачите це на її очах |
Немає місця для алібі — один день… один день… |
Одного дня ти зрозумієш |
Відчуй, як я матеріалізуюся |
Ти побачиш, що ти просто дурень, що покидаєш мене |
Одного дня... одного дня... одного дня скоро, дитино |
Кажуть, що твоє життя — відкрита книга |
Ну, я щойно написав главу, подивіться |
Не можна звинувачувати в цьому долю чи долю |
Тепер, коли ваша книга… |
Один день… один день… |
Одного дня ти зрозумієш |
Ви побачите це на її очах |
Немає місця для алібі — один день… один день… |
Одного дня ти зрозумієш |
Відчуй, як я матеріалізуюся |
Ти побачиш, що ти просто дурень, що покидаєш мене |
Одного дня... одного дня... одного дня скоро, дитино |
Навряд чи проходить день, щоб я не думав про вас |
Як би я не старався, від сну не втечеш |
Живу своїм життям — на колінах розкоші |
Жити своїм життям — збити мене з пантелику… збити з пантелику міне |
Одного дня ти зрозумієш |
Ви побачите це на її очах |
Немає місця для компромісів — одного дня… одного дня… |
Одного дня ти зрозумієш |
Відчуй, як я матеріалізуюся |
Ти побачиш, що ти просто дурень, що покидаєш мене |
Ви не можете позбутися мрії — як я бажав би, щоб ви могли |
Одного дня ти мій, зрозумій це |
До тих пір щовечора я буду молитися |
За любов, яка триває вічно і… |
Один день… один день… |