Переклад тексту пісні Like You - APB

Like You (оригінал)

You help me see the world clear, when I think about us
Only girl I confide in, only girl that I trust
Backbone to my operation, thank you for your love and patience
When I get on I’mma tell the nations, looking back I would never make it
Memories we made, they could never fade
Birthday sex on December 13th, fucking all night more sex in our dreams
Who we think we was, we were barely thirteen
Woke up in the morn to them Jordan 13's
Best gifts ever lemme owe you one back girl, hold you down forever
It’s just us in this world but we know there’s still more to see
What a lie cause I know there’s no place that I would rather be
Than with you
Somebody like you
Makes this life that I know worth living
Nobody’s like you
Got this piece to my heart and it’s missing
I know
Still got keys to my heart
Even we’d grow apart there’s no difference
I know
You and me from the start, walking these boulevards, now you’re distant
I’m gone
Left my heart out in the rain when you told me about the other guy
And now we feeling all alone was it the reason I
Forgot the meaning of our trust when you had open eyes
But I was keeping my love hidden is all inside
Because you don’t love me, you use him to forget about me
I know it’s nothing but you will never forget about me
And now we rushing, regretting what we came to be
It always something, when you would’ve asked me
Are we there yet?
When I’m gone
Are you the marionette?
Well the strings falling
Only my one true love could right this song
Because this is that sun roof love under the stars
We chased cars, baby we chased cars
Even if I’m far baby we chased cars
So we care from the world, I was there from the start
Truly I’m yours, babe I’ll never depart
It’s just us in this world but we know there’s still more to see
What a lie cause I know there’s no place that I would rather be
Than with you
Somebody like you
Makes this life that I know worth living
Nobody’s like you
Got this piece to my heart and it’s missing
I know
Still got keys to my heart
Eve we’d grow apart there’s no difference
I know
You and me from the start, walking these boulevards, now you’re distant
I’m gone

(переклад)

Ви допомагаєте мені побачити світ ясним, коли я думаю про нас
Єдина дівчина, якій я довіряю, єдина дівчина, якій я довіряю
Основа мої операції, дякую за вашу любов і терпіння
Коли я підійду, я скажу націям, озираючись назад, я ніколи б не встиг
Спогади, які ми створили, вони ніколи не зникнуть
Секс на день народження 13 грудня, трахатися всю ніч, більше сексу в наших снах
Ким ми ми себе думали, нам ледве було тринадцять
Прокинувся в ранку для Джордана 13 років
Найкращі подарунки, які коли-небудь були, я зобов’язаний тобі одній дівчині, яка тримає тебе назавжди
У цьому світі є лише ми, але ми знаємо, що є на що побачити
Яка брехня, бо я знаю, що немає місця, де б я хотів бути
Чим з тобою
Хтось, як ти
Робить це життя, яке я знаю, варте того, щоб прожити
Ніхто не схожий на вас
Я припав до серця, і його не вистачає
Я знаю
Все ще маю ключі від мого серця
Навіть якщо ми розлучимося, немає різниці
Я знаю
Ти і я з самого початку, ходячи цими бульварами, тепер ви далекі
Я пішов
Залишив моє серце під дощем, коли ти розповів мені про іншого хлопця
І тепер ми почувалися самотніми, тому я
Ви забули значення нашої довіри, коли у вас були відкриті очі
Але я приховував мою любов, все всередині
Оскільки ти мене не любиш, ти використовуєш його, щоб забути про мене
Я знаю, що це нічого, але ти ніколи не забудеш про мене
А тепер ми поспішаємо, шкодуючи про те, ким стали
Це завжди щось, коли б ти мене запитав
Ми вже там?
Коли мене не стане
Ви маріонетка?
Ну струни падають
Тільки моє єдине справжнє кохання могло виправити цю пісню
Тому що це тая любов на даху під зірками
Ми ганялися за автомобілями, ми ганялися за машинами
Навіть якщо я ще немовля, ми ганялися за автомобілями
Тож нас дбає весь світ, я був там із самого початку
Воістину я твоя, дитино, я ніколи не піду
У цьому світі є лише ми, але ми знаємо, що є на що побачити
Яка брехня, бо я знаю, що немає місця, де б я хотів бути
Чим з тобою
Хтось, як ти
Робить це життя, яке я знаю, варте того, щоб прожити
Ніхто не схожий на вас
Я припав до серця, і його не вистачає
Я знаю
Все ще маю ключі від мого серця
Напередодні ми б розлучилися, немає різниці
Я знаю
Ти і я з самого початку, ходячи цими бульварами, тепер ви далекі
Я пішов